Art. 8 LIT Legge sull’informazione e sulla trasparenza dello Stato (LIT)

1 Sono considerati documenti ufficiali tutte le informazioni in possesso dell’autorità che le ha elaborate o alla quale sono state comunicate (in seguito autorità responsabile), concernenti l’adempimento di un compito pubblico e registrate su un qualsiasi supporto.

2 Non sono considerati ufficiali i documenti la cui elaborazione non è terminata o che sono destinati a scopi personali o che vengono utilizzati da un’autorità per scopi commerciali.

3 La tipologia dei documenti ufficiali è precisata in modo non esaustivo dalle disposizioni esecutive.

Diritto di accesso

← Art. 7 LIT Legge sull’informazione e sulla trasparenza dello Stato (LIT) Art. 9 LIT →