Art. 49 Costituzione della Repubblica e Cantone Ticino Costituzione della Repubblica e Cantone Ticino

1 Il Cantone agevola e promuove la cooperazione transfrontaliera.

2 Qualora lo Stato estero limiti con regolamenti interni o sistemi di attuazione disincentivanti l’esecuzione al suo interno dei trattati internazionali conclusi con la Confederazione, il Cantone applicherà i medesimi standard minimi nel rispetto del criterio di reciprocità nell’attuazione. [32]

Mandato alle autorità e lotta contro il dumping salariale [33]

[32] Modifica dell’art. 49 cpv. 2 approvata con votazione popolare del 25.9.2016: voti favorevoli 56'416, voti contrari 38'073, in vigore dal 1.4.2018 - BU 2018, 81.

[33] Modifica della nota marginale approvata con votazione popolare del 25.9.2016: voti favorevoli 56'416, voti contrari 38'073, in vigore dal 1.4.2018 - BU 2018, 81.

← Art. 48 Costituzione della Repubblica e Cantone Ticino Costituzione della Repubblica e Cantone Ticino Art. 50 Costituzione della Repubblica e Cantone Ticino →