913.1
CH-TG
§ 10 Gesetz über Flur und Garten - Flurstrassen
Flurstrassen und Entwässerungen - Begriffe
§ 10 Gesetz über Flur und Garten · Flurstrassen
1. Flurstrassen sind die als Parzellen ausgeschiedenen Strassen, die insbesondere der Zufahrt zu landwirtschaftlichen Grundstücken dienen und nicht zum Netz der Gemeindestrassen und -wege gehören.
2. Für Flurstrassen, die auch als Fuss- und Wanderwege gemäss Bundesgesetz über Fuss- und Wanderwege dienen, bleiben die Bestimmungen dieses Bundesgesetzes sowie des Gesetzes über Strassen und Wege vorbehalten.
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (4)
B-743/2025 (Art. 10 Abs. 1 and 2 SVV)
Federal Contribution Rate for Land Improvement Project Binding
Defines eligible costs for structural improvements and how their amount is determined.
B-4374/2024 (Art. 10 Abs. 1 SVV)
Municipality v. Federal Agricultural Office: Standing to Appeal Subsidy Reclassification
Determines that construction costs are eligible for subsidies.
VWBES.2024.236 · so (§ 10 Abs. 1 SVV)
Property Owner v. Local Council Regarding Traffic Measures and Access Restriction
Cited in the reasoning (E. 2.1) regarding the authority responsible for enacting traffic measures on municipal roads.
VWBES.2024.236 · so (§ 10 Abs. 2 SVV)
Property Owner v. Local Council Regarding Traffic Measures and Access Restriction
Cited in the reasoning (E. 2.1, 4.2) regarding the requirement for the municipality to submit traffic measures to the BJD for approval.