700
PBG
CH-TG
CH-TG
§ 13 Planungs- und Baugesetz (PBG) - Regionale Richtpläne
Raumplanung - Planungsinstrumente - Richtpläne
§ 13 PBG · Regionale Richtpläne
1. Die regionalen Richtpläne erfassen und koordinieren diejenigen Bereiche und Räume, die einer abgestimmten Raumordnung bedürfen.
2. Sie enthalten, abgestimmt auf den kantonalen Richtplan, Aussagen zu überkommunalen, raumwirksamen Entwicklungen und Aufgaben sowie zur Umsetzung von Agglomerationsprogrammen.
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (32)
VVGE.1991.92.Nr.13 · ow (Art. 13 Abs. 2 AB zum RPG)
Building Permit for Landscape Preservation Area
This provision mandates obtaining the opinion of the specialist office for nature and landscape protection for significant constructions in landscape protection areas.
VB.2007.00066 · zh (Art. 13 RPG)
Cantonal Building Prohibition Annulled Due to Lack of Hearing and Preemption by Federal Aviation Law
This federal planning law was cited in the context of distinguishing between planning measures and land reservation measures.
VPB 2000.2200 (art. 13 de la loi fédérale du 22 juin 1979 sur l'aménagement du territoire (LAT; RS 700))
Federal Council Adopts Sectoral Plan for Aeronautical Infrastructure
This provision is cited as the legal basis for the adoption of the sector plan by the Federal Council.
VPB 4788-2000-2158 (art. 13 de la loi fédérale du 22 juin 1979 sur l'aménagement du territoire (LAT; RS 700))
Federal Council Adopts Sectoral Plan for Aeronautical Infrastructure
This provision was cited as the legal basis for the Federal Council adopting the sector plan for aviation infrastructure.
602 2022 209 · fr (Art. 13 LAT)
Appeal Rejection Regarding Building Density Index and Development Zone Extension Based on Accessibility and Cantonal Boundaries
Cited in the reasoning regarding the consideration of sectoral plans, but not in the operative part.
AC.2021.0137 · vd (Art. 13 al. 1 LAT)
Municipality Refusal of Building Permit Upheld Due to Heritage Integration Concerns
Cited in the reasoning regarding the assimilation of ISOS inventories to sector plans.
VB.2018.00540 · zh (Art. 13 RPG)
Property Owners Challenge Zoning Ordinance Based on Insufficient ISOS Consideration
This provision is listed under 'Rechtsnormen' and is thus considered relevant to the decision, even if its specific application is inferred from the context of the listed norms.
VB.2018.00564 · zh (Art. 13 RPG)
Rezoning for Block Edge Preservation Upheld
Cited in the dispositive in relation to the significance of federal inventories like ISOS for spatial planning and the planning obligations of cantons.
CDP.2018.359 · ne (Art. 13 al. 1 de la LAT)
Property Co-owners v. Local Development Plan Reclassification Based on Heritage Protection
Cited in connection with the mandatory consideration of federal sectoral plans/conceptions (like ISOS) in cantonal planning.
A-2835/2017 (Art. 13 RPG)
Airport Parking Garage Permit Upheld Against Environmental Challenge
Cited in reasoning regarding the requirement for a federal spatial development plan.
BRGE.I.Nrn.0052.005 · zh (Art. 13 RPG)
School Expansion Zoning Upheld Despite Residential Concerns
Cited regarding the consideration of spatial plans in land use planning.
A-603/2017 (Art. 13 Abs. 1 des Raumplanungsgesetzes (RPG, SR 700))
Annulment of Landing Site Revocation Due to Lack of Expert Opinion
This provision states that the Confederation prepares basic principles for fulfilling its spatial planning tasks.
AbR.1994.95.Nr.28 · ow (Art. 13 AB zum RPG)
Gravel Plant Penalties Require Statutory Basis, Older Law Applied
Cited as the provision that was violated by building outside the building zone without planning permission.
VD.2014.55 · bs (Art. 13 RPG)
Property Rezoning Appeal Dismissed in Conservation Zone Dispute
The court cites this article in its reasoning regarding the duty of cantonal authorities to consider ISOS inventories when preparing land use plans.
AC.2010.0154 · vd (Art. 13 LAT)
Residents v. Zoning Board on Agricultural Land Rezoning for Parking
Although cited regarding the federal land use plan for arable land, it is not cited in the dispositive orders.