711.111
VVZUSG
CH-SZ
§ 35 Vollzugsverordnung zum Einführungsgesetz zum Umweltschutzgesetz (VVzUSG), vom 3. Juli 2001
7 Umwelt- und Tierschutz, Jagd und Fischerei, Verkehr » 71 Umweltschutz » 711 Allgemeines
§ 35 Vollzugsverordnung zum Einführungsgesetz zum Umweltschutzgesetz (VVzUSG), vom 3. Juli 2001
6. Gemeinden
a) Raumplanung
1 Die Gemeinden vollziehen die Lärmschutz-Verordnung beim Erlass von kom-
munalen Richt- und Nutzungsplänen im Rahmen des im Planungs- und Bauge-
setz festgelegten Verfahrens.
2 Sie ordnen insbesondere den verschiedenen Nutzungszonen Empfindlichkeits-
stufen gemäss Art. 43 LSV zu.