§ 4A Polizeigesetz (PolG), vom 22. März 2000
§ 4A Polizeigesetz (PolG), vom 22. März 2000
Informationspflicht und Dateneinsicht
1 Die Information der betroffenen Person über die Datenbearbeitung richtet sich
grundsätzlich nach dem allgemeinen Datenschutzrecht. Die Informationspflicht
entfällt, wenn
a) die betroffene Person bereits informiert wurde;
b) die Datenbearbeitung durch ein Gesetz ausdrücklich vorgesehen ist;
c) die Information nicht oder nur mit einem unverhältnismässigen Aufwand mög
lich ist;
d) dadurch der Erfolg einer polizeilichen Handlung gefährdet wird;
e) dadurch der Zweck eines Straf- oder anderen Untersuchungsverfahrens ver
eitelt wird;
f) die Behörde, bei welcher die Daten erhoben wurden, dies ausdrücklich und in
Übereinstimmung mit der für sie massgebenden Gesetzgebung verlangt;
g) überwiegende öffentliche oder private Interessen entgegenstehen.
2 Für die Auskunft und Einsicht in die eigenen Daten gilt grundsätzlich das all
gemeine Datenschutzrecht. Sie wird verweigert, eingeschränkt oder aufgescho
ben, wenn
a) ein Gesetz dies ausdrücklich vorsieht;
b) dadurch der Erfolg einer polizeilichen Handlung gefährdet wird;
c) dadurch der Zweck eines Straf- oder anderen Untersuchungsverfahrens ver
eitelt wird;
d) überwiegende öffentliche oder private Interessen entgegenstehen.
3 Hilfsdatensammlungen wie Journaleintragungen sind von der Informations
pflicht und vom Auskunftsrecht ausgenommen.