§ 11octies Gesetz über den Justizvollzug (JUVG) - Verlegungen

1. Das Amt sowie die übrigen Vollzugsbehörden können die Verlegung von Gefangenen in eine andere Vollzugseinrichtung anordnen, sofern dies

a) ihr Zustand, ihr Verhalten, Platzgründe oder die Sicherheit notwendig machen;

b) ihre Behandlung erfordert;

c) ihrer Wiedereingliederung förderlich ist.

2. Die Leitung der Vollzugseinrichtung kann in folgenden Fällen die Verlegung von Gefangenen in eine andere Vollzugseinrichtung anordnen

a) bei vorübergehenden Verlegungen bis zu einer Dauer von 30 Tagen aus Gründen gemäss Absatz 1 Buchstaben a und b;

b) bei erwachsenen Gefangenen mit kurzen Strafen bis zu 30 Tagen;

c) bei anderen Gefangenen nach Rücksprache mit der einweisenden Behörde.

3. Die Vollzugseinrichtung informiert die einweisende Behörde umgehend über die Verlegung.

← § 11novies JUVG Gesetz über den Justizvollzug (JUVG) - Geltungsbereich § 11quater JUVG →