741.013
N4
CH-SH
CH-SH
Art. 12 Vereinbarung zwischen den Kantonen Zürich und Schaffhausen über die Ausübung der Polizeidienste auf der Nationalstrasse 4 (N4), Schaffhausen-Winterthur, Abschnitt Flurlingen - Beistand
Stellung der Angehörigen der Polizei Schaffhausen
Art. 12 Vereinbarung zwischen den Kantonen Zürich und Schaffhausen über die Ausübung der Polizeidienste auf der Nationalstrasse 4 (N4), Schaffhausen-Winterthur, Abschnitt Flurlingen · Beistand
1. Haben sich Angehörige der Polizei Schaffhausen wegen ihres Verhaltens beim Dienst im Gebietskanton in einem straf- oder zivilrechtlichen Verfahren zu verantworten, so leisten ihnen die Behörden dieses Kantons in gleichem Masse Beistand, wie sie ihn in ihrem Stammkanton erhalten, und nicht weniger, als den Angehörigen der Kantonspolizei des Gebietskantons.
← Art. 11 Vereinbarung zwischen den Kantonen Zürich und Schaffhausen über die Ausübung der Polizeidienste auf der Nationalstrasse 4 (N4), Schaffhausen-Winterthur, Abschnitt Flurlingen
Verantwortlichkeit der Polizei Schaffhausen
Art. 13 Vereinbarung zwischen den Kantonen Zürich und Schaffhausen über die Ausübung der Polizeidienste auf der Nationalstrasse 4 (N4), Schaffhausen-Winterthur, Abschnitt Flurlingen →
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (17)
D.cision.2022.42 · vd (Art. 12 al. 1 let. b OCCR)
Appeal of Blood Sample Order After Scooter Accident
This provision was cited in the reasoning as the justification for confirming the blood sampling order, even though it is primarily used to support the decision in section 3.3 which validates the order confirmed in the dispositive.
SK 2020 471 · be (Art. 12 Abs. 2 SKV)
Acquittal for Driving While Unfit, Conviction for Frustrating Unfitness Measure
Regulation concerning traffic control cited in the dispositive regarding the conviction.
SK 2021 31 · be (Art. 12 SKV)
Swiss Cantonal High Court Upholds Conviction for Attempted Grievous Bodily Harm and Imposes 56-Month Sentence and Seven-Year Expulsion
Cited in the penalty application; relates to a conviction under the Cantonal Security Regulation (SKV).
SK2 2020 59 · gr (Art. 12 cpv. 1 lett. b OCCS)
Appeal Against Confirmation of Blood and Urine Sampling Dismissed as Inadmissible Due to Loss of Current Legal Interest
This article is cited in the reasoning but not in the final orders 1-4.
SK2 2020 59 · gr (Art. 12 e 12a OCCS)
Appeal Against Confirmation of Blood and Urine Sampling Dismissed as Inadmissible Due to Loss of Current Legal Interest
This article is cited in the reasoning but not in the final orders 1-4.
D.cision.2021.36 · vd (Art. 12 OCCR)
State v. Appellant (Mandatory Blood Draw After Refusal)
Cited as part of the legal basis establishing the conditions for ordering a blood sample when breath testing is opposed or impossible.
BK 2020 6 · be (Art. 12 al. 1 OCCR)
Prosecution Order for Impaired Driving Test Upheld Despite Delayed Testing and Subsequent Alcohol/Medication Consumption
Cited to explain the grounds for ordering a blood test in cases involving alcohol impairment.
BK 2020 6 · be (Art. 12 al. 1 let. b OCCR)
Prosecution Order for Impaired Driving Test Upheld Despite Delayed Testing and Subsequent Alcohol/Medication Consumption
Cited as a specific legal basis justifying the blood test when the breathalyzer result meets a threshold and the driving occurred long before the test.
BK 2020 5 · be (Art. 12 OCCR)
Case Regarding Justification for Mandatory Blood and Urine Tests After Unexplained Traffic Incident
Cited in the reasoning along with Art. 55 LCR regarding the presumptive signs of driving impairment.
D.cision.2020.60 · vd (Art. 12 al. 1 let. c OCCR)
Prosecutor's Order for Compulsory Blood Test Upheld After Refused Breath Test
Cited as part of the legal basis confirming that the conditions for ordering a blood test were met (opposition to breathalyzer test).
BES.2017.97 · bs (Art. 12 Abs. 1 lit. c SKV)
Cyclist Blood Test and Cycling Ban Appeal Upheld
This article establishes the obligation to order a blood sample when the breathalyser test is refused, although the court found that the police lacked the competence to order it under StPO.
BK 2016 506 · be (Art. 12 Abs. 2 SKV)
Pedestrian Challenges Blood Sample Order and 'Accused' Status Following Traffic Accident
Mentioned in the reasoning as the ground checked by the prosecutor for ordering the blood sample, but not explicitly cited in the final orders.
AK.2015.353 · sg (Art. 12 Abs. 1 lit. b SKV)
State v. Defendant Regarding Drug Test Costs and Dismissal
Cited in conjunction with Art. 55 Abs. 3 lit. a SVG as part of the legal basis for ordering the chemical-toxicological analysis.
AK.2015.353 · sg (Art. 12 Abs. 2 SKV)
State v. Defendant Regarding Drug Test Costs and Dismissal
Cited as part of the legal basis for ordering the chemical-toxicological analysis.
AK.2015.353 · sg (Art. 12 Abs. 1 lit. b SKV)
Driver Liable for Case Costs Despite Acquittal on DUI Charge
Cited in conjunction with Art. 55 Abs. 3 lit. a SVG and Art. 12 Abs. 2 SKV as the basis for ordering chemical-toxicological investigation after a positive preliminary drug test.