951.1
VRP
CH-SG
Art. 106 Gesetz über die Verwaltungsrechtspflege (VRP) - Androhung der Ungehorsamsstrafe
Fünfter Teil: Vollstreckung
Art. 106 VRP · Androhung der Ungehorsamsstrafe
1. Die Behörde kann die für den Fall des Ungehorsams gesetzlich vorgesehene Strafe androhen.
2. Enthält der angewendete Erlass keine Strafbestimmung, so kann die in Art. 292 des Schweizerischen Strafgesetzbuches vorgesehene Strafe angedroht werden.
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (3)
20.2753 · sg (Art. 106 Abs. 2 VRP)
Departmental Ruling on Unauthorized Workshop Extension and Restoration Order
Cited regarding the threat of penalty (Art. 292 StGB) for non-compliance with the usage prohibition.
20.5058 · sg (Art. 106 Abs. 1 VRP)
Delay in Building Permit Processing Leads to Site Usage Injunction
Cited in Erw. 7 as the basis for the possibility of threatening a penalty for disobedience to the order.
20.5058 · sg (Art. 106 Abs. 2 VRP)
Delay in Building Permit Processing Leads to Site Usage Injunction
Cited in Erw. 7 as the legal basis for threatening a penalty under Art. 292 StGB when the decision itself does not contain one (relevant to the request for provisional measure in order 2).