Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
871.1 FSGLSG CH-SG

Art. 40 Gesetz über den Feuerschutz (FSG) - Kostentragung

III. Schadenbekämpfung - 6. Einsatzkosten der Feuerwehr
Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (50 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 40 FSG · Kostentragung

1. Hilfeleistungen nach Art. 24 Abs. 2 Bst. a und b dieses Erlasses sind unentgeltlich. Vorbehalten bleibt der Rückgriff nach Art. 41 dieses Erlasses.

2. Wer andere Einsätze verursacht oder Dienstleistungen der Feuerwehr in Anspruch nimmt, trägt die Einsatzkosten.

3. Bei Unfällen im Strassen-, Schienen-, Schiffs- und Luftverkehr sowie bei Bränden von Fahrzeugen aller Art trägt die Halterin oder der Halter des Fahrzeugs die Kosten der Feuerwehr für Einsatz und Rettung.

4. Die politische Gemeinde haftet für Schäden, die Angehörige der Feuerwehr in Ausübung ihrer Dienstpflicht und hilfeleistende Zivilpersonen erleiden, sowie für Schäden, welche die Feuerwehr verursacht, sofern nicht von anderer Seite Ersatz geleistet wird oder der Geschädigte den Schaden vorsätzlich oder grobfahrlässig herbeigeführt hat.

← Art. 39 FSG Gesetz über den Feuerschutz (FSG) - Gegenstand Art. 41 FSG →

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (4)

I.2.2013.1 · sg (Art. 40 FSG)
Fire Department Rescue Cost Reimbursement Dispute
The rescue operation was qualified as an unpaid rescue service falling under the core duty of the fire department as established in this article.
I.2.2013.1 · sg (Art. 40 FSG)
Administrative Appeal Commission Ruling on Fire Department Animal Rescue Cost Liability
The rescue operation was qualified as a service under the core mission (Rettung) governed by this article, justifying the acceptance of the appeal.
I.2.2011.47 · sg (Art. 40 Abs. 2 lit. c FSG)
Fire Department Costs Recovery for Unauthorized Burning During Fire Ban
The court determined that the fire department's intervention qualified as aid in an event endangering the environment, as per this provision, which justifies cost liability.
I.2.2011.47 · sg (Art. 40 Abs. 2 lit. c FSG)
Fire Ban Violation Cost Allocation Appeal
This provision established that the fire department's operation was deemed assistance in an event endangering the environment, justifying cost recovery.