732.1
STRG
CH-SG
CH-SG
Art. 63 Strassengesetz (StrG) - b) Bewilligung
V. Besondere Bestimmungen
Art. 63 StrG · b) Bewilligung
1. Der Bewilligung bedürfen
a) Bau oder Änderung von Zufahrten;
b) Ableitung von Wasser auf Strassen.
2. Die Bewilligung wird erteilt, wenn weder die Strasse beeinträchtigt noch der Verkehr gefährdet wird.
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (33)
B.2024.150 · sg (Art. 63 Abs. 2 StrG)
Building Permit Challenge Dismissed Over Access, Scenery Impact, and Attic Regulations
Cited in the reasoning section regarding the requirement that access ways must not impair or endanger traffic.
B.2023.111 · sg (Art. 63 Abs. 2 StrG)
Neighbor's Appeal Against Building Permit Denied Over Traffic and Noise Concerns
Cited in the introductory text as a criterion for assessing technical requirements for sufficient access.
B.2023.111 · sg (Art. 63 Abs. 2 StrG)
Administrative Court Upholds Construction Permit Despite Traffic and Noise Objections
Cited in the introductory section, relevant to the decision on the sufficiency of access/substance of the appeal.
B.2023.50 · sg (Art. 63 Abs. 1 Ingress und lit. a sowie Abs. 2 StrG)
Appeal on Building Permit Due to Unaddressed Traffic Safety Permit for Parking Exit
Cited as the applicable law for assessing the traffic safety of the parking lot exit, which required the case to be sent back for a new decision on this matter.
B.2023.50 · sg (Art. 63 Abs. 1 Ingress und lit. a sowie Abs. 2 StrG)
Building Permit Annulled Due to Improper Traffic Permit Coordination
Cited because the decision was partially reversed and remanded for the responsible authority to examine the road police permit concerning traffic safety for the parking lot exit.
B.2022.185.B.2022.1 · sg (Art. 63 Abs. 1 lit. a StrG)
Road Plan Annulment Upheld Due to Failure to Coordinate Private Driveway Safety Review
Cited in E. 4.2.2, this provision regulates the requirement for authorization for private access roads, a key element of the decision on the access zone.
B.2022.185.B.2022.1 · sg (Art. 63 Abs. 2 StrG)
Road Plan Annulment Upheld Due to Failure to Coordinate Private Driveway Safety Review
Cited in E. 4.2.2 and E. 4.3.3, this provision sets the conditions for granting authorization for private access roads (no impairment or danger to traffic), relevant to the access zone decision.
B.2022.185.B.2022.1 · sg (Art. 63 StrG)
Road Plan Annulment Upheld Due to Failure to Coordinate Private Driveway Safety Review
Cited in the introduction, this provision concerns the authorization for private access roads, which was the basis for annulling the access zone decision.
B.2022.185.186.189.1 · sg (Art. 63 StrG)
Street Plan Cancellation Upheld Due to Failure to Coordinate Private Driveway Safety Requirements
The court implicitly addressed the permit requirement for the driveway, which is related to the annulled building permit.
B.2022.185.B.2022.1 · sg (Art. 63 StrG)
Municipal Road Plan Annulled for Failure to Coordinate Private Access Safety
The court discussed that the safety of private driveways is solely a matter of permitability under this article, which forms the background for the coordination issue leading to the annulment.
B.2022.185.186.189.1 · sg (Art. 63 StrG)
Municipality Failed to Coordinate Street Plan and Traffic Safety Requirements for Private Access
Cited in the preamble, concerning the required permit for private access roads, relevant to the assessment of the building permit.
B.2021.12 · sg (Art. 63 Abs. 1 Ingress und lit. a StrG)
Cellular Mast Permit Reversal Overturned on Accessibility Grounds
Cited in the reasoning as the provision whose requirement for a permit regarding road connection was found not to be applicable in this case.
B.2021.12 · sg (Art. 63 Abs. 1 Ingress und lit. a StrG)
Telecommunications Facility Permit Appeal Regarding Access Road Sufficiency
Cited as the basis for the procedural requirement regarding permit applications for access points to public roads, which was discussed in relation to the substance of the appeal.
B.2019.215.B.2019.2 · sg (Art. 63 Abs. 2 StrG)
Building Permit Upheld Despite Narrow Access Road Concerns
Cited as a basis for the requirements for driveways, relevant to the core issue of access which was decided upon.
B.2019.215.B.2019.2 · sg (Art. 63 Abs. 2 StrG)
Administrative Court Upholds Multi-Family House Permit Despite Narrow Access Road
Cited in the reasoning section introducing the legal basis for assessing the adequacy of road access, which is the core issue decided upon regarding the appeal's merits (dismissal).