732.1
STRG
CH-SG
Art. 31 Strassengesetz (StrG) - Begriff
III. Strassenbau - 1. Allgemeines
Art. 31 StrG · Begriff
1. Als Strassenbau gelten Neubau, Ausbau und Korrektion von Strassen.
2. Er umfasst Planung, Projektierung und Ausführung.
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (8)
B.2024.94 · sg (Art. 12 ff., Art. 31 ff., Art. 39 ff. StrG)
Planning Authority Fails to Involve Preservation Authority in Development Decision
Cited in the initial summary to frame the scope of the road planning and construction procedure where the heritage authority should have been involved.
B.2023.78 · sg (Art. 31 Abs. 1 in Verbindung mit Art. 32 Ingress sowie lit. b und d sowie Art. 33 Ingress und lit. b sowie c StrG)
Road Construction Bollards Versus Property Rights Appeal Dismissed
These articles formed the basis upon which the lower court decided on the necessity of road adjustments for traffic safety, a finding upheld by the court.
B.2023.78 · sg (Art. 31 Abs. 1 in Verbindung mit Art. 32 Ingress sowie lit. b und d sowie Art. 33 Ingress und lit. b sowie c StrG)
Cantonal Road Project Bollard Installation Upheld Against Property Owner Challenge
Cited in the introduction as the legal basis used by the lower authority, which the court confirmed as the appropriate standard for adapting the road.
19.7156.19.7173 · sg (Art. 31 Abs. 1 StrG)
Building Permit Annulled Due to Uncoordinated Road Works and Zoning Violations
The sidewalk adjustments constitute a road correction (Strassenbau) requiring a procedure under the StrG, leading to a coordination failure.
I.2.2018.63 · sg (Art. 31 StrG)
Property Owners v. Municipal Authority Regarding Storm Water Drainage Cost Assessment
The appeal was upheld because the construction of the rainwater drainage was classified as road construction (Strassenbau) under this article, requiring specific procedures that were not followed.
I.2.2018.63 · sg (Art. 31 StrG)
Landowners v. Municipality: Storm Drain Installation as Construction Not Maintenance
Cited in the heading as the provision determining that the work qualifies as road construction rather than road maintenance, which is the main ground for granting the appeal.
B.2017.240 · sg (Art. 31 Abs. 2 StrG)
Appeal Against Road Construction and Property Appropriation Partially Granted Due to Insufficient Necessity Finding and Defective Traffic Safety Plan
Cited in the reasoning concerning mandatory principles for road construction, but not explicitly in the dispositive orders (only mentioned in the context of general road planning principles in E. 3).
B.2017.113 · sg (Art. 31 bis Art. 33 StrG)
Expropriation for Roundabout Upheld Despite Loss of Parking Space
Cited in the introductory summary as part of the legal framework governing road construction, which was confirmed as the basis for the project's justification.