Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
672.1 EG-USG CH-SG

Art. 32 Einführungsgesetz zur eidgenössischen Umweltschutzgesetzgebung (EG-USG) - Empfindlichkeitsstufen a) Grundsatz

IV. Lärm
Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (64 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 32 EG-USG · Empfindlichkeitsstufen a) Grundsatz

1. Soweit die politische Gemeinde in ihrer Nutzungsplanung keine andere Regelung trifft, werden zugeordnet

Zonenart nach Planungs- und Baugesetz | Empfindlichkeitsstufe

--- | ---

Wohnzonen und Freihaltezonen, die in Baureglement, Zonenplan oder Schutzverordnung besonders bezeichnet werden* | I

Wohnzonen, Freihaltezonen und Schutzzonen, soweit sie keine anderen Zonen überlagern sowie Zonen für öffentliche Bauten und Anlagen* | II

Wohn-/Gewerbezonen, Schwerpunktzonen, Kernzonen, Weilerzonen, Landwirtschaftszonen* | III

Arbeitszonen und Intensiverholungszonen* | IV

2. Erfordert es die bestehende oder die geplante Nutzung, kann in Baureglement, Zonenplan, Sondernutzungsplan oder Schutzverordnung eine andere Zuordnung festgelegt werden für

a)* Freihaltezonen;

b)* Schutzzonen, soweit sie keine anderen Zonen überlagern;

c) Zonen für öffentliche Bauten und Anlagen;

d) Intensiverholungszonen;

e)* ...

3. In Schutzzonen, die andere Zonen überlagern, gelten die Empfindlichkeitsstufen der zugrunde liegenden Zone.

← Art. 31 EG-USG Einführungsgesetz zur eidgenössischen Umweltschutzgesetzgebung (EG-USG) - Umfang Art. 33 EG-USG →

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (2)

19.6068 · sg (Art. 32 Abs. 1 EG-USG)
Appeal Upheld: Insufficient Operating Concept for Forestry Equipment Storage Permit
Cited in connection with Art. 43 LSV to establish the relevant noise sensitivity level (III).
19.6068 · sg (Art. 32 Abs. 1 EG-USG)
Appeal Upheld: Revocation of Building Permit Due to Incomplete Operational Details
Cited in the reasoning in conjunction with Art. 43 Abs. 1 lit. c LSV to determine the relevant noise sensitivity level (Level III) for the zone.