633.1
MELG
CH-SG
CH-SG
Art. 5 Meliorationsgesetz (MelG) - Interessenabwägung
I. Allgemeine Bestimmungen
Art. 5 MelG · Interessenabwägung
1. Das Interesse, Kulturland und Wald als Produktionsgrundlage der Land- und Forstwirtschaft zu erhalten oder zu verbessern, ist gegen das Interesse abzuwägen, die Natur als Lebensgrundlage und Erholungsbereich des Menschen zu schützen, zu pflegen und zu gestalten.
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (4)
2003.213 · sg (Art. 5 Abs. 1 Vollzugsverordnung zum MelG)
Landowner Challenge to Ecological Corridor Implementation Overruled
Provision used to specify the interests (habitat preservation, landscape beauty, recreation) to be weighed against economic/technical interests in the context of land consolidation.
2003.213 · sg (Art. 5 MelG)
Landowner Challenge to Ecological Corridor Implementation Overruled
Provision used to establish the balancing act between agricultural improvement interests and nature protection interests, which formed the core of the decision on the merits.
2003.213 · sg (Art. 5 Abs. 1 Vollzugsverordnung zum MelG (sGS 633.11))
Land Consolidation Ecological Strip Appeal
Cited as part of the legal framework detailing environmental interests to be weighed against economic interests in land consolidation.
2003.213 · sg (Art. 5 MelG)
Land Consolidation Ecological Strip Appeal
Cited as part of the legal framework requiring a balancing of interests between land improvement and nature protection.