641.4
STG
CH-OW
Art. 40 Steuergesetz (StG) - Kapitalleistungen aus Vorsorge
Besteuerung der natürlichen Personen - Einkommenssteuer - Steuerberechnung - Sonderfälle
Art. 40 StG · Kapitalleistungen aus Vorsorge
1. Kapitalleistungen nach Art. 24 dieses Gesetzes, gleichartige Kapitalabfindungen des Arbeitgebers sowie Zahlungen bei Tod und für bleibende körperliche oder gesundheitliche Nachteile werden für sich allein besteuert. Fallen in der gleichen Steuerperiode mehrere Kapitalleistungen an, so bestimmt sich der Steuersatz nach dem Gesamtbetrag der Kapitalleistungen. Bereits vorgenommene Veranlagungen sind zu revidieren.
1a Die Steuer wird für das Steuerjahr festgesetzt, in dem die entsprechenden Einkünfte zugeflossen sind.
2. Die Steuerberechnung erfolgt zu zwei Fünfteln des Tarifs, der für ein Einkommen in der Höhe der steuerbaren Kapitalabfindung anzuwenden wäre.
3. Die Sozialabzüge nach Art. 37 dieses Gesetzes werden nicht gewährt.
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (3)
VVGE.1978.80.Nr.42 · ow (Art. 40 Abs. 1 StG)
Municipality's Property Taxed at Market Value Due to Investment Purchase Price
Mentioned in the context of taxing agricultural land, but the primary application in the decision is related to the distinction between agricultural use and speculative acquisition.
VVGE.1978.80.Nr.42 · ow (Art. 40 Abs. 1 und 2 StG)
Municipality's Property Taxed at Market Value Due to Investment Purchase Price
Used to determine that the property was not to be taxed at the income value but at the market value because the purchase price significantly exceeded the income value, indicating it served as a capital investment.
VVGE.1993.94.Nr.44 · ow (Art. 40 VV zum StG)
Public Corporation Denied Tax Exemption for Forest Management
This provision is used to specify the criteria for public benefit purposes under Art. 90 Abs. 1 Bst. d and e StG.