Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
610.1 FHG CH-OW

Art. 5 Finanzhaushaltsgesetz (FHG) - Gebundene und frei bestimmbare Ausgaben

Allgemeine Bestimmungen - Begriffe
Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (111 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 5 FHG · Gebundene und frei bestimmbare Ausgaben

1. Eine Ausgabe gilt als gebunden, wenn sie

a. durch einen Rechtssatz oder ein Gerichtsurteil grundsätzlich und dem Umfang nach vorgeschrieben wird;

b. zur Erfüllung einer gesetzlich geordneten Verwaltungsaufgabe erforderlich ist;

c. sich aus der Erfüllung eines von der zuständigen Behörde genehmigten Vertrags zwingend ergibt;

d. für die Werterhaltung und den zeitgemässen Unterhalt und Umbau bestehender Bausubstanz und deren Ausstattung erforderlich ist;

e. für Mietzinskosten für Räumlichkeiten, die der staatlichen Aufgabenerfüllung dienen, erforderlich ist;

f. zum Ersatz bestehender, nicht mehr den Anforderungen genügender technischer Einrichtungen, Apparate und Anlagen erforderlich ist.

2. Eine Ausgabe gilt als frei bestimmbar, wenn

a. der zuständigen Behörde bezüglich der Höhe, dem Zeitpunkt ihrer Vornahme oder anderer wesentlicher Umstände eine verhältnismässig grosse Handlungsfreiheit zusteht;

b. ein Gesetz die Ausgabe als frei bestimmbar qualifiziert.

3. Über Ausgaben für Anlagen, Einrichtungen und Ausrüstungen der Informatik kann der Kantonsrat abschliessend im Rahmen des Budgets beschliessen.

← Art. 4 FHG Finanzhaushaltsgesetz (FHG) - Ziele und Zwecke Art. 6 FHG →

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (9)

OGVE.2014.15.Anhang.1.htm · ow (Art. 5 Abs. 1 Bst. d FHG)
Cantonal Financial Budget Law Evolution and Fiscal Control Principles
This provision defines costs for maintenance, upkeep, and renovation of existing buildings and their fittings as bound expenses.
OGVE.2014.15.Anhang.1.htm · ow (Art. 5 Abs. 1 Bst. e FHG)
Cantonal Financial Budget Law Evolution and Fiscal Control Principles
This provision states that rental costs for premises used for state tasks are considered bound expenses.
OGVE.2014.15.Anhang.1.htm · ow (Art. 5 Abs. 1 Bst. f FHG)
Cantonal Financial Budget Law Evolution and Fiscal Control Principles
This provision defines the replacement of existing technical equipment that no longer meets requirements as a bound expense.
OGVE.2014.15.Anhang.1.htm · ow (Art. 5 Abs. 2 Bst. a FHG)
Cantonal Financial Budget Law Evolution and Fiscal Control Principles
This provision defines an expense as freely disposable if the responsible authority has considerable discretion regarding the amount, timing, or other essential modalities.
OGVE.2014.15.Anhang.1.htm · ow (Art. 5 Abs. 2 Bst. b FHG)
Cantonal Financial Budget Law Evolution and Fiscal Control Principles
This provision states that an expense is considered freely disposable if a law qualifies it as such.
OGVE.2014.15.Anhang.1.htm · ow (Art. 5 Abs. 3 FHG)
Cantonal Financial Budget Law Evolution and Fiscal Control Principles
This provision concerns the approval of IT expenditures within the budget, which was re-adopted in the amendment.
VVGE.2009.10.Nr.5 · ow (Art. 5 Abs. 2 Bst. a FHG)
Rental vs. Purchase of State Property: Discretionary vs. Democratic Approval
Cited as the successor cantonal legal provision indicating new expenses when authorities have considerable discretion regarding amount, timing, or other essential modalities, which applies to purchase or construction decisions.
OGVE.2014.15.54.htm · ow (Art. 5 Abs. 1 Bst. d FHG)
Roundabout Construction as New Expenditure
This provision defines expenditures for the maintenance and modernization of existing buildings and their equipment as bound expenditures, which is relevant for determining whether the costs of renovating the intersection are subject to a referendum.
OGVE.2014.15.54.htm · ow (Art. 5 Abs. 2 Bst. a FHG)
Roundabout Construction as New Expenditure
This provision defines expenditures as discretionary if the competent authority has considerable freedom of action regarding their amount, timing, or other essential modalities, which is relevant for classifying the costs of the intersection renovation.