610.1
FHG
CH-OW
Art. 10 Finanzhaushaltsgesetz (FHG) - Zuständigkeiten und Verfahren
Gesamtsteuerung des Haushalts - Aufgaben- und Finanzplan
Art. 10 FHG · Zuständigkeiten und Verfahren
1. Der Regierungsrat und der Gemeinderat erstellen jährlich für die auf das Budget folgenden fünf Jahre eine rollende Aufgaben- und Finanzplanung. Der Regierungsrat erstellt sie in der Form einer Integrierten Aufgaben- und Finanzplanung.
2. Der Regierungsrat unterbreitet die rollende Integrierte Aufgaben- und Finanzplanung dem Kantonsrat zur Kenntnisnahme.
3. Der Gemeinderat unterbreitet die Finanzplanung jährlich der Gemeindeversammlung zur Kenntnisnahme.
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (3)
OGVE.2014.15.Anhang.1.htm · ow (Art. 10 Abs. 1 FHG)
Cantonal Financial Budget Law Evolution and Fiscal Control Principles
This provision outlines the requirement for a rolling tasks and financial plan for municipalities and an integrated tasks and financial plan for the canton.
OGVE.2014.15.Anhang.1.htm · ow (Art. 10 Abs. 2 FHG)
Cantonal Financial Budget Law Evolution and Fiscal Control Principles
This provision allows the cantonal council to take note of the medium-term financial plans with approval, rejection, or no comment.
OGVE.2014.15.Anhang.1.htm · ow (Art. 10 Abs. 3 FHG)
Cantonal Financial Budget Law Evolution and Fiscal Control Principles
This provision allows the municipal assembly to take note of the medium-term financial plans.