Art. 8 Verordnung über das Einwohnerregister (Einwohnerregisterverordnung, ERV) - Niederlassungs- und Aufenthaltsausweis

1. Der Niederlassungsausweis bescheinigt, dass die Person in der betreffenden Einwohnergemeinde niedergelassen ist, der Aufenthaltsausweis bescheinigt den Aufenthalt.

2. Die Gültigkeit des Aufenthaltsausweises ist zu befristen.