842.1
CH-NW
Art. 33 Einführungsgesetz zum Bundesgesetz über die Fischerei (Fischereigesetz, kFG) - 2. Kündigung
Fischereiberechtigung - Pacht
Art. 33 Fischereigesetz, kFG · 2. Kündigung
1. Pächterinnen und Pächter können Pachtverträge während der Pachtdauer unter Einhaltung einer Kündigungsfrist von sechs Monaten auf Jahresende kündigen. Sie sind für die nächste Pachtperiode für diesen Pachtkreis von der Pacht ausgeschlossen.
2. Die Direktion kann Pachtverträge unter Einhaltung einer Kündigungsfrist von sechs Monaten auf Jahresende kündigen, wenn dies aus überwiegenden öffentlichen Interessen, insbesondere Hochwasserschutz, erforderlich ist. Die Pächterinnen und Pächter haben Anspruch auf eine angemessene Entschädigung, wenn getätigte Investitionen infolge der Kündigung nicht amortisiert werden können.