Legislator Jurisprudence & Législation
941.01 HAGLPCOM CH-NE

Art. 54 Loi sur la police du commerce (LPCom), du 18 février 2014 - Autorisations délivrées

9 Économie - 94 Commerce - 941 Police du commerce - Chapitre 13 Dispositions transitoires et finales
Ouvrir la source officielle Texte complet (62 Articles) Version Markdown lisible par machine (.md)

Art. 54 Loi sur la police du commerce (LPCom), du 18 février 2014 · Autorisations délivrées

1 Les autorisations délivrées avant l'entrée en vigueur de la présente loi restent valables pour autant qu'elles respectent les exigences de la présente loi.

2. Si tel n'est pas le cas, le service invite le titulaire à déposer une nouvelle demande dans un délai de trois mois. S’il ne s’exécute pas, l’autorisation est caduque.

3. Les patentes d'établissements publics délivrées selon l'ancien droit sont converties d'office en autorisation de tenir un établissement public valables jusqu'au 31 décembre 2017; elles peuvent comprendre des dérogations à la présente loi et à la législation sur les établissements publics; l'entité qui exploite l'établissement est titulaire et le détenteur de la patente selon l'ancien droit est désigné comme personne responsable.

← Art. 53 Loi sur la police du commerce (LPCom), du 18 février 2014 9 Économie - 94 Commerce - 941 Police du commerce - Chapitre premier Dispositions générales Art. 55 Loi sur la police du commerce (LPCom), du 18 février 2014 →

Vous souhaitez savoir comment cette disposition s'applique à votre dossier ?

Analysez ce texte législatif avec la jurisprudence, la doctrine et les dispositions connexes dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →