931.1
GNUGLUSS
CH-NE
Art. 22 Loi sur l'utilisation du sous-sol (LUSS), du 26 janvier 2021
9 Économie - 93 Industrie et artisanat - 931 Mines et carrières - TITRE II - CHAPITRE 2 Prospection
Art. 22 Loi sur l'utilisation du sous-sol (LUSS), du 26 janvier 2021
1 L'État peut se réserver l'exploitation du sous-sol prospecté ou la concéder à des tiers qui consentiraient des conditions plus avantageuses.
2. Le droit de préférence est alors converti en un droit au remboursement des frais réels de prospection, majoré de 10% au maximum.
3. Si l'État concède l'exploitation à un tiers, l'indemnité visée à l'alinéa 2 ci-dessus est due par ce dernier.