913.1
LASALSV
CH-NE
Art. 46 Loi sur les améliorations structurelles dans l'agriculture (LASA), du 10 novembre 1999 - Notion
9 Économie - 91 Agriculture - 913 Améliorations foncières - CHAPITRE 3 Entreprises réalisées par des syndicats de propriétaires - Section 3: Dispositions propres aux réunions parcellaires
Art. 46 Loi sur les améliorations structurelles dans l'agriculture (LASA), du 10 novembre 1999 · Notion
1 La réunion parcellaire consiste exclusivement à grouper les parcelles cadastrales et les affermages en vue d'en faciliter la culture sans réaliser d'ouvrage collectif.
2. Le fractionnement de parcelles cadastrales n'est possible que si l'application de l'alinéa 1 l'exige.
Décisions judiciaires appliquant cette disposition (1)
B-2223/2006 (Art. 46 Abs. 1, 5, 6 SVV)
Agricultural Loan Application Denied Due to Funding Gap
These provisions regulate the calculation of investment credits using lump sums and their reduction, which was used to determine the maximum eligible credit amount.