831.40
AVHAKOSLRELHACOPS
CH-NE
CH-NE
Art. 51 Règlement d'exécution de la loi sur l'harmonisation et la coordination des prestations sociales (RELHaCoPS), du 18 décembre 2013 - Consultation des données par les personnes dont des données sont traitées
8 Santé - Travail - Sécurité sociale - Dommages dus aux éléments - 83 Assistance sociale - 831 Action sociale - chapitre VII BACEDOS et protection des données
Art. 51 Règlement d'exécution de la loi sur l'harmonisation et la coordination des prestations sociales (RELHaCoPS), du 18 décembre 2013 · Consultation des données par les personnes dont des données sont traitées
1 Les personnes dont des données sont traitées dans le cadre de la BACEDOS peuvent demander de consulter les données les concernant.
2. Une demande de consultation peut être formulée auprès du guichet ACCORD compétent.
Décisions judiciaires appliquant cette disposition (22)
VPB 2008.685 (Art. 51 al. 5 LPP)
Pension Fund Reform: Transition to Full Capitalization for Public Institutions
Cited as granting the parity body only the right to be heard when regulatory provisions are adopted.
A-7254/2017 (Art. 51 al. 1 LPP)
Union Challenges Pension Fund Regulations Over Representation Rules
Basis for the ruling on the principle of parity in the management of the provident institution.
BV.2018.00054 · zh (Art. 51 a Abs. 2 lit. f BVG)
Pension Fund Structure Challenge Dismissed for Lack of Jurisdiction
Referred to in the context of the non-transferable and inalienable task of the highest body of a pension institution to determine its organization based on statutes and regulations.
A-358/2018 (Art. 51 Abs. 1 BVG)
Pension Fund Trustees Removal Partially Overturned, Remanded
This article was used to determine that the foundation council was not legally composed due to a lack of parity.
C-6086/2013 (art. 51 al. 1 LPP)
Cantonal Pension Fund Election Regulations: Abstract Review by Supervisory Authority
Used to define the provisions that pension institutions must comply with, specifically regarding the organization of supreme bodies.
C-6086/2013 (art. 51 al. 2 let. b LPP)
Cantonal Pension Fund Election Regulations: Abstract Review by Supervisory Authority
Used to define the legal requirement for equitable representation of different categories of employees within the supreme body of a pension institution.
C-1058/2014 (Art. 51 Abs. 1 BVG)
Pension Fund Representative Appointment Dispute
Cited as the basis for the principle of parity in the administration of pension institutions.
C-1058/2014 (Art. 51 Abs. 2 lit. b BVG)
Pension Fund Representative Appointment Dispute
Cited for the requirement of adequate representation of different categories of employees.
C-1058/2014 (Art. 51 Abs. 3 BVG)
Pension Fund Representative Appointment Dispute
Cited regarding the procedure for electing employee representatives.
Jug.2014.283 · vd (art. 51 LPP)
Employer v. Pension Foundation Regarding Insufficient Transfer of Pension Reserves
Mentioned in the reasoning regarding the composition and duties of the management commission, established under this article.
Jug.2014.101 · vd (Art. 51 LPP)
Employee Challenge to Pension Fund Conversion Rate Amendments Fails
Cited in the header and discussed in the reasoning regarding the parity/governance structure of the pension fund, which was not deemed problematic.
C-1875/2010 (Art. 51 Abs. 1 und 2 BVG)
Pension Fund Election Invalid Due to Improper Nomination Process and Ineligible Representative
Used to determine the right of employees and employers to send the same number of representatives to the highest body of the pension institution and to ensure the proper conduct of parity administration.
BVGE-2012-14 (Art. 51 BVG)
Unsealed Pension Statements Violate Data Protection Laws
This article establishes the principle of parity in the administration of pension institutions, involving equal co-determination by employer and employee representatives.
C-5003/2010 (Art. 51 Abs. 1 BVG)
Pension Fund Liquidation: Asset Transfer and Distribution Upheld
Cited regarding the legal requirement for parity in the administration of pension institutions.
C-1833/2008 (Art. 51 Abs. 1 BVG)
Pension Surplus Distribution Invalid Due to Outdated Data, Employee Appeal Partially Granted
Specifies the composition of the governing body of a pension institution.