Art. 23 Règlement d'exécution de la loi sur l'harmonisation et la coordination des prestations sociales (RELHaCoPS), du 18 décembre 2013 - Parent

CDP.2021.403 · ne (Art. 23 LPP)

Insurer Liability for Increased Disability Pension Following Successive OBP Transfers

Discussed in detail regarding the principles of continuity of insurance coverage following changes in the pension fund, although the court ultimately finds it not strictly relevant in this collective transfer case (point 4.b).

CDP.2017.116 · ne (Art. 23 LPP)

Insured v. State: Invalidity Pension Calculation for Post-Restructuring Income

Cited to establish the close functional link between the first and second pillars of disability insurance.

CDP.2015.73 · ne (Art. 23 LPP)

Claimant Denied Successive Occupational Disability Benefits Due to Lack of Causal Link to Initial Work-Related Incapacity

Cited multiple times as the substantive provision determining which insurance institution is liable for disability benefits based on when the incapacity for work occurred.

CDP.2014.197 · ne (Art. 23 LPP)

Disability Pension Increase Claim Based on Post-Coverage Aggravation Rejected

Used to define the concept of disability in the context of mandatory occupational benefits insurance, which the court applied by analogy to the extended coverage.

TA.1995.195 · ne (art.23 LPP)

Disability Benefits Liability Between Successive Insurers

The core legal basis determining the right to disability benefits based on the timing of incapacity relative to affiliation.