831.30
ABPGRLLPS
CH-NE
CH-NE
Art. 9 Règlement d'exécution de la loi sur la lutte et la prévention contre le surendettement (RLLPS), du 1er décembre 2021 - Voies de droit
8 Santé - Travail - Sécurité sociale - Dommages dus aux éléments - 83 Assistance sociale - 831 Action sociale
Art. 9 Règlement d'exécution de la loi sur la lutte et la prévention contre le surendettement (RLLPS), du 1er décembre 2021 · Voies de droit
1 Les décisions du SFIN peuvent faire l’objet d’un recours auprès du département, puis auprès du Tribunal cantonal.
2. La loi sur la procédure et la juridiction administratives, du 27 juin 1979 [9] , est applicable.
Décisions judiciaires appliquant cette disposition (16)
CDP.2022.19 · ne (Art. 9 al. 1 LPC)
Administrative Decision Annulled Due to Failure to Recognize Actual Sale Price in Benefit Assessment
This article concerning the calculation of the supplementary benefit amount was cited in the context of the overall legal framework.
CDP.2021.59 · ne (Art. 9 al. 1 LPC)
Supplementary Benefits Denial Based on Hypothetical Spouse Income Despite Incapacity Claim
Cited in the reasoning explaining the basis for calculating the supplementary benefit amount, which is the core issue of the decision.
CDP.2020.319 · ne (Art. 9 al. 1 LPC)
Disability Benefits Appeal Regarding Residual Earning Capacity Assessment
Cited in the reasoning concerning the calculation of the annual supplementary benefit, although not explicitly in the final orders (except as context for the decision process).
CDP.2019.232 · ne (Art. 9 al. 1 LPC)
Applicant Relinquishment of Foreign Pension Income for Benefit Calculation
Cited to define how the amount of the annual supplementary benefit is calculated (excess of recognized expenses over determining income).
CDP.2018.189 · ne (Art. 9 al. 1 LPC)
Compensation Fund v. Recipient: Attendant Allowance as Income for Supplementary Benefits
Cited in the reasoning to define the amount of the supplementary benefit as the portion of recognized expenses exceeding determinant income.
CDP.2017.165 · ne (Art. 9 al. 1 LPC)
Claimant Benefits Rejection Upheld Despite Revaluation of Donated Property Counter-Performance
Cited in the reasoning to explain that the amount of the supplementary benefit corresponds to the portion of recognized expenses exceeding determining income.
CDP.2017.165 · ne (Art. 9 al. 5 let. b LPC)
Claimant Benefits Rejection Upheld Despite Revaluation of Donated Property Counter-Performance
Cited in the reasoning regarding the Federal Council's authority to issue provisions on the evaluation of determining income, recognized expenses, and assets.
CDP.2017.209 · ne (Art. 9 LPC)
Complementary Benefits Denial Upheld Due to Shared Housing Costs and Relinquished Gambling Losses
The general article for the calculation of the supplementary benefit, cited in the dispositive concerning the ruling on costs.
CDP.2017.209 · ne (Art. 9 al. 1 LPC)
Complementary Benefits Denial Upheld Due to Shared Housing Costs and Relinquished Gambling Losses
Cited in the reasoning section to define the amount of the supplementary benefit, and implicitly confirmed by the final rejection of the appeal which accepted the calculation method based on this article.
CDP.2016.305 · ne (art. 9 al. 1 LPC)
Insured Disability Pensioner vs. Compensation Office: Imputation of Hypothetical Income to Non-Working Spouse
Cited in the reasoning as the basis for calculating the annual supplementary benefit amount.
CDP.2016.305 · ne (art. 9 al. 2 LPC)
Insured Disability Pensioner vs. Compensation Office: Imputation of Hypothetical Income to Non-Working Spouse
Cited in the reasoning for summing up recognized expenses and determinant incomes of spouses.
CDP.2016.215 · ne (Art. 9 al. 1 LPC)
Applicant Appeal Regarding Supplementary Benefits Denial Based on Shared Owner-Occupied Property Income Calculation
The decision is based on the principle that the annual supplementary benefit equals the portion of recognized expenses exceeding the determined income.
CDP.2015.249 · ne (Art. 9 LPC)
Compensation Fund Hypothetical Income Calculation Appeal
Cited as the basis for calculating the amount of the supplementary benefit, by summing recognized expenses and determining revenues.
CDP.2013.218 · ne (art. 9 al. 1 et 2 LPC)
Appeal Regarding Denial of Supplementary Benefits Based on Imputed Income and Rental Expense Calculation
Cited in the reasoning as part of the legal framework for calculating annual supplementary benefits, which the court confirmed the refusal based on.
CDP.2013.218 · ne (art. 9 al. 4 LPC)
Appeal Regarding Denial of Supplementary Benefits Based on Imputed Income and Rental Expense Calculation
Cited in the reasoning regarding the exclusion of children's income/expenses from the calculation, although ultimately the merits concerning the child were confirmed.