Art. 53 Loi sur l'action sociale (LASoc), du 25 juin 1996 - Programmes d'insertion

1 L'Etat met en place des programmes d'activité, d'occupation et de formation, ainsi que des stages et d'autres actions susceptibles de permettre aux bénéficiaires de l'aide sociale de retrouver ou de développer leur capacité de travail et leur autonomie sociale.

2. Il peut collaborer avec les communes, ou avec des organisations privées, dans le cadre de programmes préparés par celles-ci.

3. Le service assure la coordination nécessaire.