Legislator Jurisprudence & Législation
824.0 CH-NE

Art. 7 Concordat sur la création et l'exploitation de l'Autorité de surveillance LPP et des fondations de Suisse occidentale, du 23 février 2011

8 Santé - Travail - Sécurité sociale - Dommages dus aux éléments - 82 Assurances sociales - 824 Prévoyance professionnelle - Chapitre 2 Autorité de surveillance LPP et des fondations de Suisse occidentale - Section 2 : Organisation et compétences
Ouvrir la source officielle Texte complet (40 Articles) Version Markdown lisible par machine (.md)

Art. 7 Concordat sur la création et l'exploitation de l'Autorité de surveillance LPP et des fondations de Suisse occidentale, du 23 février 2011

1 Le Conseil est l'organe suprême de l’établissement. En cette qualité, il prend toutes les décisions qui ne relèvent pas de la compétence d'un autre organe.

2. Il a notamment les attributions suivantes

a) exercer la surveillance sur l’établissement et assurer sa bonne marche;

b) arrêter les dispositions d’exécution à édicter selon la LPP;

c) arrêter les dispositions d’exécution concernant les tâches de l’établissement dans le domaine des fondations classiques;

d) édicter les règlements nécessaires au fonctionnement de l’établissement;

e) prend acte des circulaires émises par l’autorité de surveillance;

f) adopter le budget;

g) arrêter le tarif des émoluments et le faire publier;

h) procéder à l’engagement du directeur et approuver l’engagement des collaborateurs, en veillant à l’exigence du bilinguisme et, dans la mesure du possible, à la représentation cantonale;

i) désigner l’organe de révision;

j) approuver le rapport annuel et les comptes annuels;

k) adresser le rapport annuel au gouvernement de chaque canton partenaire et à la Commission interparlementaire de contrôle;

l) conclure toute convention de collaboration avec les cantons tiers ou partenaires.

← Art. 6 Concordat sur la création et l'exploitation de l'Autorité de surveillance LPP et des fondations de Suisse occidentale, du 23 février 2011 Principe Art. 8 Concordat sur la création et l'exploitation de l'Autorité de surveillance LPP et des fondations de Suisse occidentale, du 23 février 2011 →

Vous souhaitez savoir comment cette disposition s'applique à votre dossier ?

Analysez ce texte législatif avec la jurisprudence, la doctrine et les dispositions connexes dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Décisions judiciaires appliquant cette disposition (5)

53.2004.5 · ti (art. 7 Lsc)
State Liable for Untimely Termination of School Transportation Contract
Cited in the final list of considered articles, relating to the cantonal subsidy for school transport costs.
52.2001.74 · ti (art. 7 cpv. 3 LSc)
Municipality v. State Council: Validity of Mandatory Kindergarten Fee Collection
Cited in the dispositive as part of the broader statutory framework concerning school expenses.
52.2001.74 · ti (art. 7 cpv. 3 LSc)
Municipality v. State Council: Validity of Mandatory Kindergarten Fee Collection
Cited in the overall list preceding the dispositive orders (Order 1).
52.2001.74 · ti (art. 7 cpv. 3 LSc)
Municipality v. Cancellation of Nursery Fee Lacking Legal Basis
Cited as a relevant law in the legal context, although the main ground for rejection was the lack of municipality-level basis, derived partly from this canton law.
53.2004.5 · ti (art. 7 Lsc)
Contractor v. Canton: Premature Termination of School Transport Contract
Cited in the concluding list of applicable articles (though the main dispositive relies on PAmm for procedure).