824.0
CH-NE
CH-NE
Art. 22 Concordat sur la création et l'exploitation de l'Autorité de surveillance LPP et des fondations de Suisse occidentale, du 23 février 2011 - Principes
8 Santé - Travail - Sécurité sociale - Dommages dus aux éléments - 82 Assurances sociales - 824 Prévoyance professionnelle - Chapitre 2 Autorité de surveillance LPP et des fondations de Suisse occidentale - Section 5: Dispositions financières et disciplinaires
Art. 22 Concordat sur la création et l'exploitation de l'Autorité de surveillance LPP et des fondations de Suisse occidentale, du 23 février 2011 · Principes
1 L'établissement tient une comptabilité indépendante basée sur le plan comptable du canton du siège.
2. La comptabilité annuelle est tenue et structurée selon les principes régissant l'établissement régulier des comptes. Elle comporte un bilan, un compte de résultat et une annexe.
3. L'exercice comptable correspond à l'année civile.
← Art. 21 Concordat sur la création et l'exploitation de l'Autorité de surveillance LPP et des fondations de Suisse occidentale, du 23 février 2011
Principe
Art. 23 Concordat sur la création et l'exploitation de l'Autorité de surveillance LPP et des fondations de Suisse occidentale, du 23 février 2011 →
Décisions judiciaires appliquant cette disposition (9)
B-3309/2026 (art. 22 cpv. 2 LSC e art. 31a cpv. 1 e cpv. 4 OSCi)
Compulsory Service Summons Upheld Despite Professional Hardship Claims
Cited regarding the conditions for issuing a compulsory assignment notice.
5V 22 368 · lu (Art. 22 ZDG)
Claim for Civilian Service Compensation Timeliness
Cited in the reasoning regarding the definition of civil service deployments via call-up order.
B-5589/2011 (Art. 22 Abs. 2 ZDG)
Civil Service Summons Annulled Due to Insufficient Notice
This provision establishes the general rule for the notification period of civil service call-ups, which the court applied to determine that the 30-day period in the contested order was insufficient.
B-2473/2009 (Art. 22 Abs. 1 ZDG)
Conscientious Objector's Service Credited Despite Administrative Error
Cited as the legal basis for the summons issued by the authority.
B-2785/2008 (Art. 22 Abs. 1 ZDG)
Civilian Service Member's Early Release Denied Due to Inadequate Medical Assessment
Grants the Civil Service Enforcement Office the authority to summon persons to civil service.
B-5299/2007 (art. 22 al. 1 LSC)
Hospital Civil Service Assignment Upheld Despite Personal Objections
Empowers the executive body to convene civil servants.
52.2005.347 · ti (Art. 22 Lsc)
Appealability of Scholarship Denial Following State Council Decision
Cited in the final orders, this article likely relates to the substantive basis for study grants, though the decision hinges on jurisdiction.
JAAC 63.101 (Art. 22 ZDG)
Employer Lacks Standing to Appeal Employee's Conscription Notice
This provision concerns the notification of the call-up for civil service, and the court used it in relation to the employer's lack of standing to appeal.
52.2005.347 · ti (art. 22 Lsc)
UBSS Study Grant Denial Appeal to Cantonal Administrative Tribunal Jurisdiction Ruling
The Tribunal cited this law provision regarding study grants, contextualizing the matter whose appeal was declared inadmissible in order 1.