Art. 5 Règlement sur les soins préhospitaliers et les transports de patients, du 16 février 2015 - Niveaux d'interventions secondaires

[3] On distingue trois niveaux de priorité pour les interventions secondaires

a) S1: transfert, médicalisé ou non, d'un patient avec atteinte des fonctions vitales (avec ou sans signaux prioritaires);

b) S2: transfert d'un patient, médicalisé ou non, sans atteinte des fonctions vitales et dont le départ ne pourrait pas être différé;

c) S3: transfert programmé d'un patient, médicalisé ou non, sans atteinte des fonctions vitales.