Art. 3 Règlement sur les soins préhospitaliers et les transports de patients, du 16 février 2015 - Définitions

[2] Au sens du présent règlement, on entend par

a) intervention primaire: prise en charge préhospitalière d'un patient sur le lieu même de l'événement avec, cas échéant, son transport vers un lieu approprié de soins;

b) intervention secondaire: transfert d'un patient d'un établissement de soins à un autre;

c) transports de patients: les transports assurés par les services d'ambulances engagés par la centrale d'alarme et d'engagement (ci-après: Centrale 144), de personnes nécessitant des soins ou une surveillance accrue dus à leur état de santé, par des professionnels de la santé.