Art. 75 Loi de santé, du 6 février 1995

L'Etat réalise les tâches qui lui incombent

a) en créant et en exploitant lui-même des établissements qui préparent à des professions du domaine de la santé;

b) en soutenant de tels établissements créés et exploités par d'autres institutions publiques ou privées;

c) en concluant avec d'autres cantons ou d'autres institutions publiques ou privées des conventions en matière de formation à des professions du domaine de la santé.