701.02
RELCAT
CH-NE
Art. 69 Règlement d'exécution de la loi cantonale sur l'aménagement du territoire (RELCAT), du 16 octobre 1996 - Equipement de la zone à bâtir
7 Travaux publics - Énergie - Transports et communications - 70 Aménagement du territoire - 701 Dispositions générales - CHAPITRE 10 Equipement, contributions et taxes
Art. 69 Règlement d'exécution de la loi cantonale sur l'aménagement du territoire (RELCAT), du 16 octobre 1996 · Equipement de la zone à bâtir
[78] 1 La zone à bâtir est équipée en fonction du principe de l'utilisation mesurée du sol.
2. Les voies d'accès sont aménagées de manière à tenir compte
e) des transports publics.
Décisions judiciaires appliquant cette disposition (1)
CDP.2021.95 · ne (art. 69 [RELCAT])
Appeal Dismissed: Building Permit Denial Upheld Due to Lack of Owner Consent and Deficient Infrastructure
Cited regarding the requirement that access roads must consider user safety.