Legislator Jurisprudence & Législation
631.0 DBGLIDIRLCdir CH-NE

Art. 6 Loi sur les contributions directes (LCdir), du 21 mars 2000

6 Finances - 63 Contributions publiques - 631 Impôts directs de l'État et des communes - TITRE PREMIER - CHAPITRE PREMIER Conditions d'assujettissement
Ouvrir la source officielle Texte complet (342 Articles) Version Markdown lisible par machine (.md)

Art. 6 Loi sur les contributions directes (LCdir), du 21 mars 2000

[6] 1 Les personnes physiques qui, au regard du droit fiscal, ne sont ni domiciliées, ni en séjour en Suisse sont assujetties à l'impôt à raison de leur rattachement économique lorsque

a) elles exercent une activité lucrative dans le canton;

b) en leur qualité de membres de l'administration ou de la direction d'une personne morale qui a son siège ou un établissement stable dans le canton, elles reçoivent des tantièmes, jetons de présence, indemnités fixes, participations de collaborateur ou autres rémunérations;

c) elles sont titulaires ou usufruitières de créances garanties par un gage immobilier ou un nantissement sur des immeubles sis dans le canton;

d) ensuite d'une activité pour le compte d'autrui régie par le droit public, elles reçoivent des pensions, des retraites ou d'autres prestations d'un employeur ou d'une caisse de prévoyance qui a son siège dans le canton;

e) elles perçoivent des revenus de la prévoyance professionnelle ou d'autres formes reconnues de prévoyance individuelle liée provenant d'institutions de droit privé ayant leur siège ou leur établissement stable dans le canton;

f) en raison de leur activité dans le trafic international à bord d'un bateau, d'un aéronef ou d'un véhicule de transports routiers, elles reçoivent un salaire ou d'autres rémunérations d'un employeur ayant son siège ou un établissement stable dans le canton;

g) elles servent d’intermédiaires dans des opérations de commerce portant sur des immeubles sis dans le canton.

2. Lorsque, en lieu et place de l'une des personnes mentionnées ci-devant, la prestation est versée à un tiers, c'est ce dernier qui est assujetti à l'impôt.

← Art. 5 Loi sur les contributions directes (LCdir), du 21 mars 2000 Objet de la loi Art. 7 Loi sur les contributions directes (LCdir), du 21 mars 2000 →

Vous souhaitez savoir comment cette disposition s'applique à votre dossier ?

Analysez ce texte législatif avec la jurisprudence, la doctrine et les dispositions connexes dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Décisions judiciaires appliquant cette disposition (4)

2.BE.2006.28 · ag (§ 6 Abs. 1 LD)
Salary Reclassification: Performance Pay Reduction Upheld
States that the performance share is determined annually based on employee assessment and salary development.
2.BE.2006.28 · ag (§ 6 Abs. 4 LD)
Salary Reclassification: Performance Pay Reduction Upheld
Limits the performance share to a maximum of 40% of the position salary.
40.2005.1 · ti (art. 6, 7 cpv. 1, 9, 29 e 87 LD, 6 cpv. 2 lett. a, 21, 26, 76 cpv. 1 lett. c, 85 e 88 LIVA; 6, 73 e segg. DPA; 9 e segg., 273 e segg. CPP; 39 LTG)
Negligent VAT Evasion Due to Underreported Labor Costs
These procedural and substantive laws are listed as the basis for the ruling regarding the conviction and sentencing.
VPB 2003.2232 (Art. 6 LD)
Switzerland's Bretton Woods Membership: An Interim Assessment
Cited as the legal basis for Switzerland's position regarding developing countries within the IMF and World Bank.