631.0
DBGLIDIRLCdir
CH-NE
Art. 54 Loi sur les contributions directes (LCdir), du 21 mars 2000 - Totalisation de la fortune
6 Finances - 63 Contributions publiques - 631 Impôts directs de l'État et des communes - TITRE III - CHAPITRE 5 Calcul de l'impôt
Art. 54 Loi sur les contributions directes (LCdir), du 21 mars 2000 · Totalisation de la fortune
1 Si la fortune d'un contribuable n'est imposable qu'en partie dans le canton, l'impôt est calculé au taux applicable à la fortune totale.
2. Lorsqu'une communauté héréditaire est considérée comme un contribuable, sa fortune est imposée au taux moyen frappant la fortune, le cas échéant le capital, de ses membres.
Décisions judiciaires appliquant cette disposition (1)
A-2186/2018 (Art. 54 cpv. 2 lett. b LD)
Company v. Customs Authority (Revocation of Authorization)
Cited as a condition for granting authorization, the change in interpretation of which by the customs administration led to the revocation and subsequent legal challenge.