Legislator Jurisprudence & Législation
631.0 DBGLIDIRLCdir CH-NE

Art. 30 Loi sur les contributions directes (LCdir), du 21 mars 2000 - Activité lucrative indépendante

6 Finances - 63 Contributions publiques - 631 Impôts directs de l'État et des communes - TITRE II - CHAPITRE 3 Détermination du revenu net
Ouvrir la source officielle Texte complet (342 Articles) Version Markdown lisible par machine (.md)

Art. 30 Loi sur les contributions directes (LCdir), du 21 mars 2000 · Activité lucrative indépendante

[34] 1 Les contribuables exerçant une activité lucrative indépendante peuvent déduire les frais qui sont justifiés par l'usage commercial ou professionnel.

2. Font notamment partie de ces frais

a) les amortissements et les provisions au sens des articles 31 et 32;

b) les pertes effectives sur des éléments de la fortune commerciale, à condition qu'elles aient été comptabilisées;

c) les versements à des institutions de prévoyance en faveur du personnel de l'entreprise, à condition que toute utilisation contraire à leur but soit exclue;

d) les intérêts des dettes commerciales ainsi que les intérêts versés sur les participations visées à l'article 21, alinéa 3;

e) les frais de formation et perfectionnement à des fins professionnelles du personnel de l'entreprise, frais de reconversion compris;

f) les sanctions visant à réduire le bénéfice, dans la mesure où elles n’ont pas de caractère pénal .

3. Ne sont notamment pas déductibles

a) les versements de commissions occultes au sens du droit pénal suisse ;

b) les dépenses qui permettent la commission d’infractions ou qui constituent la contrepartie à la commission d’infractions ;

c) les amendes et les peines pécuniaires ;

d) les sanctions financières administratives, dans la mesure où elles ont un caractère pénal.

4. Si des sanctions au sens de l’alinéa 3, lettres c et d , ont été prononcées par une autorité pénale ou administrative étrangère, elles sont déductibles si

a) la sanction est contraire à l’ordre public suisse, ou si

b) le contribuable peut démontrer de manière crédible qu’il a entrepris tout ce qui est raisonnablement exigible pour se comporter conformément au droit

← Art. 29 Loi sur les contributions directes (LCdir), du 21 mars 2000 Objet de la loi Art. 31 Loi sur les contributions directes (LCdir), du 21 mars 2000 →

Vous souhaitez savoir comment cette disposition s'applique à votre dossier ?

Analysez ce texte législatif avec la jurisprudence, la doctrine et les dispositions connexes dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Décisions judiciaires appliquant cette disposition (1)

BV.2023.15 (Art. 30 LD)
Customs Declarations Admissible Despite Self-Incrimination Claim
Mentioned as a potential basis for customs' control, but differentiated from the actual basis used.