Art. 101D Loi sur la police (LPol), du 4 novembre 2014 - Utilisation
Art. 101D Loi sur la police (LPol), du 4 novembre 2014 · Utilisation
[55] 1 Les données recueillies par le biais des systèmes et appareils de surveillance de la présente section sont analysées et utilisées à des fins
a) d’identification de personnes ou de véhicules;
b) de localisation de personnes, d’objets ou de véhicules recherchés;
c) judiciaires, en vue de soutenir la dénonciation d’infractions;
d) de documentation de l’intervention policière en vue d’éventuelles procédures pénales, civiles ou administratives;
e) d’enquêtes, analyse criminelle ou situationnelle;
f) de comparaison avec d’autres bases de données policières tels que les systèmes policiers de recherches informatisées de personnes ou d’objets, les différentes listes ou mandats de recherche;
g) de formation.
2. A ces fins, le commandant de la police communique les images enregistrées aux autorités compétentes.