312.0
NSGCPN
CH-NE
CH-NE
Art. 53 Code pénal neuchâtelois (CPN), du 20 novembre 1940 - Absence injustifiée d'un membre du bureau électoral
3 Droit pénal - Procédure pénale - Exécution - 31 Droit pénal - 312 Droit pénal neuchâtelois - CHAPITRE 2 Dispositions spéciales
Art. 53 Code pénal neuchâtelois (CPN), du 20 novembre 1940 · Absence injustifiée d'un membre du bureau électoral
[45] Tout électeur, régulièrement désigné pour faire partie d'un bureau électoral ou d'un bureau de dépouillement et qui, sans en avoir été dispensé, n'aura pas donné suite à sa convocation, se présentera en retard ou quittera le bureau sans autorisation, sera puni de l'amende.
Décisions judiciaires appliquant cette disposition (12)
51/2002/58 · sh (Art. 53 StPO)
Private Prosecutor's Appeal Regarding Free Legal Aid in Private Prosecution
Provision cited in the context of the applicable rule for granting free representation to a party in the cantonal procedure, as confirmed by the reasoning regarding the requirement for a lawyer in this specific case.
RBOG.2006.Nr.25 · tg (§ 53 Abs. 2 StPO)
Acquittal Upheld Due to Failure to Establish Victim Status Under Criminal Law
The court concluded the appellant was only an aggrieved party under this provision, limiting her claims to civil remedies.
RBOG.2001.Nr.42 · tg (§ 53 Abs. 1 StPO)
Discontinuation of Criminal Proceedings Upon Defendant's Death and Allocation of Costs
Cited for the order referring the civil claims of Y to the civil path because the criminal proceedings were terminated.
RBOG.2000.Nr.16 · tg (§ 53 Abs. 1 StPO)
Negligent Homicide Appeal: Compensation, Referral to Civil Proceedings, and Late Assertion of Contributory Negligence
Cited in connection with Art. 8 Abs. 1 lit. a OHG regarding the victim's right to assert claims.
RBOG.1997.Nr.29 · tg (§ 53 StPO)
Adhesion Procedure vs. Party Presentation in Civil Claims Assessment
This provision is listed in the header, indicating its relevance to the proceedings regarding civil claims in the adhesion procedure.
RBOG.1996.Nr.35 · tg (§ 53 Abs. 2 StPO)
Appeal Regarding Complainant's Entitlement to Legal Costs in Criminal Conviction
This provision clarifies that only those asserting private law claims qualify as injured parties, used to exclude X from party status.
RBOG.1994.Nr.40 · tg (§ 53 StPO)
Acquittal Appeal Lack of Notice and Victim Status Determination
Cited as a rule establishing that the victim according to Art. 2 OHG is a party to the criminal proceedings.
RBOG.1995.Nr.23 · tg (§ 53 Abs. 2 StPO)
False Accusation Indirect Harm Not Victim Status
This provision was cited to classify party Z as an injured party (Geschädigter) entitled to claim private rights, rather than a victim under OHG.
RBOG.1997.Nr.29 · tg (§ 53 StPO (TG))
Adhesion Proceedings Civil Claims and Party Presentation Principle
This provision is cited as the procedural basis under which victims claim damages and satisfaction against the respondent in the adhesion procedure.
RBOG.2000.Nr.16 · tg (§ 53 Abs. 1 StPO (TG))
Negligent Homicide Appeal on Civil Damages and Contributory Negligence
Cited in conjunction with Art. 8 Abs. 1 lit. a OHG to establish the victim's right to assert claims.
RBOG.2001.Nr.42 · tg (§ 53 Abs. 1 StPO)
Termination of Criminal Proceedings Upon Death and Allocation of Costs
Cited to direct the civil claims (claims of Y) to civil proceedings because the criminal proceedings were discontinued.
RBOG.2006.Nr.25 · tg (§ 53 Abs. 2 StPO)
Appellant v. Respondent (Victim Status Appeal)
The court determined that the appellant was only an injured party according to this provision, which restricted her appeal rights to civil claims.