702
EGGSCHG
CH-LU
CH-LU
§ 20 Einführungsgesetz zum Bundesgesetz über den Schutz der Gewässer (EGGSchG) - Projektgenehmigung
Siedlungsentwässerung und Abwasseranlagen
§ 20 EGGSchG · Projektgenehmigung
1. Projekte für Abwasseranlagen und Abwasserreinigungsanlagen bedürfen einer Genehmigung der zuständigen Behörde.
2. Zuständige Behörde für die Projektgenehmigung ist
a. für Abwasserreinigungsanlagen, Regenbecken (Spezialbauwerke) und Verbandsleitungen: die zuständige kantonale Behörde,
b. * für kommunale Anlagen und Leitungen, für private Abwasserleitungen, sowie für Hausanschlüsse: die Gemeinde.
c. * ...
3. Muss für die Erstellung einer Abwasseranlage die Enteignung beantragt werden, so ist in Abweichung von Absatz 2b das Projekt in jedem Fall durch den Regierungsrat zu genehmigen.
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (18)
BGE 148 II 359 (Art. 20 Abs. 1 ZWG)
Swiss Federal Supreme Court on Building Permit Publication under Second Home Act and Nature Protection Act
t effektiv gewährleistet sei (zit. Urteil 1C_630/2014 E. 2.3.2 mit Literaturhinweisen). Das Bundesgericht liess damals offen, ob Art. 20 Abs. 1 ZWG zu einer anderen Beurteilung führe, weil die Bestimmung noch nicht in Kraft war und im Bereich der Publikationsvorschriften auch
1C_43/2023 (Art. 20 Abs. 1 ZWG)
Nature Association Objection Timeliness in Building Permit Challenge
gsbaus zwar unstreitig eine Bundesaufgabe darstellt, aber diesbezüglich eine Sonderregelung für die Publikationspflicht besteht ( Art. 20 Abs. 1 ZWG ; vgl. BGE 148 II 359 E. 5). 5.6. Auch die übrigen Rügen erscheinen unbegründet. Ob eine Planungspflicht besteht, kann offenbl
R 2022 24 · gr (Art. 20 Abs. 1 ZWG)
Appeal Regarding Building Permit Publication Requirement
von Bauentscheiden (recte: die Ausschreibung von Baugesuchen und Mitteilung von Bauentscheiden) gestützt auf Art. 20 Abs. 1 ZWG abschliessend nach den jeweiligen kantonalen Vorgaben richte. Art. 20 Abs. 1 ZWG sei eine lex specialis zu Art. 12b NHG und
R 2020 26 · gr (Art. 1 und Art. 20 ZWG)
Appeal Against Demolition/Reconstruction Permit Based on Second Homes Legislation
in der beantragten Form und Ausgestaltung als nicht bewilligungs- fähig, so dass die Baubewilligung zu verweigern wäre (Art. 1 und Art. 20 ZWG; vgl. zum Ganzen HÄNNI, Planungs-, Bau- und besonderes Umwelt- schutzrecht, 7. Aufl., Bern 2022, S. 357 ff.;
1C_241/2021 (Art. 20 Abs. 1 ZWG)
Nature Protection Organization v. Local Authority (Building Permit Notice and Access to Files)
insprachefrist zu verweisen. 3. Aus prozessökonomischen Gründen ist noch auf die Rügen der Beschwerdeführerin zum Verhältnis von Art. 20 Abs. 1 ZWG und Art. 12b NHG einzugehen. 3.1. Die Beschwerdeführerin ist als beschwerdeberechtigte Organisation im Bereich des Natur- und
20.10243.21.124 · sg (Art. 20 Abs. 1 ZWG)
Insufficient Publication of Building Permit Vitiates Appeal Deadline
ugten Verbände gemäss Art. 12b NHG überspannt, indem sie das Nichteintreten einzig mit Verweis auf die Publikationsvorschrift von Art. 20 Abs. 1 ZWG begründete. Die Vorinstanz ist zu Unrecht nicht auf die (nachträgliche) Einsprache der Rekurrentin 2 eingetreten. Der Rekurs 2 is
R 2020 16 · gr (Art. 20 Abs. 1 ZWG)
Construction Appeal Publication Requirements Under Second Home Act
lika- tion von Bauentscheiden (recte: die Ausschreibung von Baugesuchen und Mitteilung von Bauentscheiden) gestützt auf Art. 20 Abs. 1 ZWG absch- liessend nach den jeweiligen kantonalen Vorgaben richte. Art. 20 Abs. 1 ZWG sei eine lex specialis zu Art. 12b N
A-4343/2018 (art. 20 al. 2 LRS)
ARE's Secondary Residence Decision Annulled Due to Factual Errors
ontre une décision de l’ARE, prise sur la base de la loi fédérale du 20 mars 2015 sur les résidences secondaires (LRS, RS 702). L’art. 20 al. 2 LRS prévoit notamment que, sous réserve des disposi- tions de la présente loi, la compétence, la procédure et les voies de droit sont
A-5591/2019 (Art. 20 ZWG)
Federal Court Overturns Second Home Ban Over Procedural Error
Raumentwicklung gestützt auf das Bundesgesetz über Zweitwohnun- gen vom 20. März 2015 (Zweitwohnungsgesetz, ZWG, SR 702). Gemäss Art. 20 ZWG richten sich Zuständigkeit, Verfahren und Rechtsschutz unter Vorbehalt der Bestimmungen dieses Gesetzes nach dem Bundesgesetz übe
A-5636/2019 (Art. 20 ZWG)
Municipality Fails to Reclassify Agricultural Dwellings as Primary Residences, Second Home Ban Upheld
Raumentwicklung gestützt auf das Bundesgesetz über Zweitwohnun- gen vom 20. März 2015 (Zweitwohnungsgesetz, ZWG, SR 702). Gemäss Art. 20 ZWG richten sich Zuständigkeit, Verfahren und Rechtsschutz unter Vorbehalt der Bestimmungen dieses Gesetzes nach dem Bundesgesetz übe
R 2018 17 · gr (Art. 20 ZWG)
Co-owners v. Municipality: Validity of Expired Building Permit and Pre-existing Dwelling Status Under Second Home Act
es Verwaltungsgerichts des Kantons Graubünden ist somit gegeben. -8- 2. Gemäss Art. 20 ZWG richten sich, nebst der Zuständigkeit (vgl. Erwä- gung 1), auch das Verfahren und der Rechtsschutz nach dem RPG und
PVG 2017 24 · gr (Art. 20 Abs. 2 ZWG)
Federal Land Use Restrictions and Material Expropriation Liability
den Bestimmungen des ZWG erteilt werden dürfe, sei somit alleine Sache der Gemeinde. Damit seien die bündnerischen Gemeinden nach Art. 20 Abs. 2 ZWG letztlich im Rahmen des Baubewilligungs- verfahrens für den Vollzug des RPG wie auch des ZWG zuständig. Ebenfalls Bundesrecht vol
R 2017 29 · gr (Art. 20 ZWG)
Municipal Building Permit for Barn Conversion in Conservation Zone Upheld
lfe des De- partements für Volkswirtschaft und Soziales Graubünden [DVS] zum ZWG und zur ZWV vom Juni 2016 zu Art. 20 ZWG). Gemäss Art. 52 Abs. 1 VRG ist eine Beschwerde schriftlich innert 30 Tagen seit Mitteilung des angefochtenen
R 2017 8 · gr (Art. 20 Abs. 2 ZWG)
Appeal Dismissed Regarding Compensation for Secondary Residence Restriction
mungen des ZWG erteilt werden dürfe, sei somit alleine Sache der Gemeinde. Damit seien die bündnerischen Gemeinden nach Art. 20 Abs. 2 ZWG letztlich im Rahmen des Baubewilligungsverfahrens für den Vollzug des RPG wie auch des ZWG zuständig. Ebenfalls Bundesr
R 2017 8 · gr (Art. 20 Abs. 2 ZWG)
Petitioners v. State Regarding Compensation for Secondary Residence Restriction
den Bestimmungen des ZWG erteilt werden dürfe, sei somit alleine Sache der Gemeinde. Damit seien die bündnerischen Gemeinden nach Art. 20 Abs. 2 ZWG letztlich im Rahmen des Baubewilligungsverfahrens für den Vollzug des RPG wie auch des ZWG zuständig. Ebenfalls Bundesrecht vollz