971.1
LDKHLCDAHLCAU
CH-JU
Art. 3 Loi sur la coopération au développement et l'aide humanitaire (Loi sur la coopération, LCDAH)
9. Économie » 97. Coopération
Art. 3 Loi sur la coopération au développement et l'aide humanitaire (Loi sur la coopération, LCDAH)
1 La coopération au développement vise à améliorer les conditions de vie des populations des pays en développement selon les critères de l’Organisation de coopération et de développement économique (OCDE).
2 Elle contribue en particulier à la réalisation des objectifs de développement durable fixés par l’Organisation des Nations Unies, notamment ceux qui visent à
− renforcer l’autonomie de ces populations sur les plans politique, économique, social et culturel;
− concourir au respect de leurs droits fondamentaux;
− surmonter leurs problèmes environnementaux et sanitaires.