Art. 9 Ordonnance concernant les agences privées de détectives et de recherches

1 Les agences sont placées sous la surveillance du Département de l'Economie publique.

2 Le titulaire de l'autorisation est tenu de permettre en tout temps l'accès de ses locaux d'affaires aux personnes chargées de la surveillance et de leur présenter ses registres.