Art. 48 Loi sur l'exploitation des matières premières minérales (Loi sur les mines)

1 Le prospecteur a droit à l'octroi d'un permis d'exploration pour un ou plusieurs secteurs du territoire de prospection.

2 Le permis de prospection reste valable pour la partie du territoire non englobée dans le permis d'exploration.