Art. 36 Loi sur l'exploitation des matières premières minérales (Loi sur les mines)

1 La concession est accordée pour la durée maximum de cinquante ans.

2 Un droit d'exploitation d'une durée d'au moins trente ans peut être inscrit au registre foncier comme droit distinct et permanent.