910.91
CH-JU
CH-JU
Art. 2 Arrêté portant approbation de la convention en vue de la création d'une institution commune au Jura et au Jura bernois en matière d'agriculture
9. Économie » 91. Agriculture » 910. Développement général
Art. 2 Arrêté portant approbation de la convention en vue de la création d'une institution commune au Jura et au Jura bernois en matière d'agriculture
1 Une contribution financière annuelle d'un montant de 3 985 500 francs est versée à l'Institution commune pour ses prestations à partir de 2004.
2 Cette contribution financière est versée sur la base de mandats de prestations à conclure entre le Gouvernement et l'Institution commune.
3 Le Gouvernement peut adapter le montant de cette contribution financière suivant la procédure fixée au chiffre 4.4 de la convention.
← Art. premier Arrêté portant approbation de la convention en vue de la création d'une institution commune au Jura et au Jura bernois en matière d'agriculture
9. Économie » 91. Agriculture » 910. Développement général
Art. 3 Arrêté portant approbation de la convention en vue de la création d'une institution commune au Jura et au Jura bernois en matière d'agriculture →
Décisions judiciaires appliquant cette disposition (71)
FO.2024.0012 · vd (art. 2 al. 1 OTerm)
Heirs' Succession Dispute and Denial of Agricultural Payments
rils, et en assume ainsi le risque commercial. Le critère de la gestion de l'exploitation "à ses risques et périls" au sens de l'art. 2 al. 1 OTerm indique que peut uniquement être considéré comme exploitant celui qui gère effectivement une exploitation et en toute indépendanc
FO.2022.0010 · vd (art. 2 al. 2 OTerm)
Agricultural Operation Recognition Appeal Regarding Land Use Integration
tel n'est pas le cas, ils révoquent la reconnaissance accordée formellement ou tacitement (cf. art. 30a al. 1 OTerm). b) Selon l'art. 2 al. 2 OTerm, lorsqu'un exploitant gère plusieurs unités de production, celles-ci sont considérées comme une exploitation. Si l'exploitant pré
B-3103/2021 (art. 2 cpv. 1 OTerm)
Agricultural Parcel Classification and Direct Payment Eligibility Dispute
ietà di persone che gestisce un’azienda per proprio conto e a proprio rischio e pericolo e quindi si assume il rischio d’impresa (art. 2 cpv. 1 OTerm). Il criterio della gestione dell’azienda a pro- prio rischio e pericolo indica che può unicamente essere considerato come gestor
B-3106/2021 (art. 2 cpv. 1 OTerm)
Agricultural Operator Denied Direct Payments Due to Animal Welfare Conviction
orenne e capace di discernimento (art. 12 segg. CC), e gestire l’azienda per proprio conto e a proprio rischio e peri- colo (cfr. art. 2 cpv. 1 OTerm). Come già indicato, i gestori delle aziende agricole, ossia le persone fisiche o giuridiche che gestiscono in proprio un'azienda
2F_7/2023 (Art. 2 Abs. 1 LBV)
Federal Supreme Court Dismisses Revision Request Concerning Agricultural Enterprise Recognition
rteils). Andererseits hat das Bundesgericht festgehalten, dass der heutige Gesuchsteller 2 nicht als Bewirtschafter im Sinne von Art. 2 Abs. 1 LBV zu qualifizieren sei, da er die in dieser Bestimmung verankerte Voraussetzung der Führung eines Betriebes auf eigene Rechnung un
3.BB.2020.4 · ag (Art. 2 Abs. 1 LBV)
Sale of Building Land Not Eligible for Privileged Taxation
t. 2 Abs. 1 lit. c DZV) und vor dem 1. Januar des Beitragsjahres das 65. Alters- jahr noch nicht erreicht hat (Art. 19 DZV). Nach Art. 2 Abs. 1 LBV gilt als Bewirtschafter die natürliche oder juristische Person oder die Personen- gesellschaft, die einen Betrieb auf eigene Rech
B-2193/2021 (Art. 2 Abs. 1 LBV)
Farming Operation Recognition Denied Due to Unusable, Illegally Constructed Buildings
engesellschaft, welche den landwirtschaftlichen Betrieb auf eigene Rechnung und Gefahr führt und damit das Geschäftsrisiko trägt (Art. 2 Abs. 1 LBV). 4.4 Landwirtschaftliche Betriebe müssen vom Kanton anerkannt werden (Art. 29a Abs. 1 LBV), wobei die Voraussetzungen von Art.
TVR.2021.Nr.38 · tg (§ 2 Abs. 2 LBV)
Thurgau Kindergarten Teacher Salary Classification Appeal
2 einzureihen. 2.2. Einstufung in eine Lohnposition Wie bereits ausgeführt, wird ein Lohnband in 29 Lohnpositionen unterteilt (§ 2 Abs. 2 LBV). Die Einstufung in die Lohnposition bemisst sich nach der bisherigen Berufserfahrung (§ 43 Abs. 1 RSV VS). Demnach wird für jede
B-5441/2019 (Art. 2 Abs. 1 LBV)
Agricultural Operation Recognition Not Revocable Solely for Mid-Year Site Relocation
engesellschaft, welche den landwirtschaftlichen Betrieb auf eigene Rechnung und Gefahr führt und damit das Geschäftsrisiko trägt (Art. 2 Abs. 1 LBV; SCHAER, a.a.O., Art. 70a N 1). 5.4 Landwirtschaftliche Betriebe müssen vom Kanton anerkannt werden, wobei u.a. die Voraussetzun
603 2019 193 · fr (art. 2 al. 1 OTerm)
Agricultural Operator's Claim for 2015 Direct Payments Based on Annulled Prefectural Decision
e personne physique ou morale, ou une société de personnes, qui gère une exploitation pour son compte et à ses risques et périls (art. 2 al. 1 OTerm). Quant à l'exploitation, elle se définit, d'après l'art. 6 al. 1 OTerm, comme une entreprise agricole qui se consacre à la produ
B-2864/2019 (Art. 2 Abs. 1 LBV)
Farmer Denied Direct Payments for Pasture Not Used on Own Account
landwirtschaftlichen Betrieben ausbezahlt werden. Als Bewirtschafter oder Bewirtschafterin gilt gemäss der Begriffsdefinition von Art. 2 Abs. 1 LBV die natürliche oder juristische Person oder die Personengesellschaft, die einen Betrieb auf eigene Rech- nung und Gefahr führt un
110 2017 158 · be (art. 2 OTerm101)
Appeal Against Building Permit Extension and Modification for Agricultural Stable and Silos
prenante doit être un(e) exploi- tant(e) au sens technique, c'est-à-dire qu'il ou elle assume le risque commercial (art. 3 OPD et art. 2 OTerm101). L'une des conditions est de remplir les exigences en matière de formation. La formation initiale dans le champ professionnel de
B-7313/2017 (art. 2 al. 2 OTerm)
Reclassification of Agricultural Operation for Direct Payments
revanche être considérée comme faisant partie de l'exploitation si les conditions de l'art. 6 al. 2 OTerm sont remplies. Selon l'art. 2 al. 2 OTerm, lorsqu'un exploitant gère plusieurs unités de production, celles-ci sont considérées comme une exploitation. Si l'exploitant pré
B-1007/2017 (Art. 2 Abs. 1 LBV)
Reclamation of Subsidies Due to Managerial Shareholding and Collaboration Agreement Violations
liegend massgeblichen Bestimmungen dieser Verordnung blieben seit dem Jahr 2010 – abgesehen von einer Ergänzung des Wortlauts von Art. 2 Abs. 1 LBV (vgl. E. 4.2) – bis heute unverändert. Somit wird die Landwirtschaftli- che Begriffsverordnung nachfolgend in der aktuell gültige
HC.2019.149 · vd (art. 2 OTerm)
Landlord v. Tenant: Agricultural Lease Termination Timing and Tacit Renewal
par le premier juge, celui-ci a considéré que le recourant n’avait pas démontré que l’intimé ne l’était pas ou plus au sens de l'art. 2 OTerm (Ordonnance sur la terminologie agricole et la reconnaissance des formes d'exploitation du 7 décembre 1998 ; RS 910.91) et avait