Art. 23 Loi portant introduction de la loi fédérale sur le service de l'emploi et la location de services et de la loi fédérale sur l'assurance-chômage obligatoire et l'indemnité en cas d'insolvabilité

200 2020 60 · be (Art. 23 Abs. 2bis AVIG)

Claimant v. Unemployment Insurance Office: Insured Earnings Calculation for Partially Disabled Worker

This article governs the calculation of the insured earnings for insured persons who meet the contribution period requirement while simultaneously satisfying the conditions for exemption from the contribution period.

BGE 112 V 220 (Art. 23 Abs. 1 AVIG)

Unemployment insurance daily allowance calculation: holiday pay inclusion in earnings, contribution period, and compensable work loss under AVIG and AVIV.

Basis for calculating insurable earnings based on the last normal earnings when replacement or part-time work was taken to avoid unemployment.

BGE 112 V 220 (Art. 23 Abs. 4 AVIG)

Unemployment insurance daily allowance calculation: holiday pay inclusion in earnings, contribution period, and compensable work loss under AVIG and AVIV.

Basis for limiting insurable earnings to the level covered by minimum contributions paid within the contribution framework.

A/2787/2025 · ge (Art. 23 al. 1 LACI)

Administrator's Deferred Salary Inclusion in Unemployment Earnings Calculation Upheld

Cited to define insured earnings.

605 2024 180 · fr (Art. 23 al. 1 LACI)

Unemployment Benefits Denial for Labor Market Integration Measure Employment

Cited when defining insured earnings, contrasted with paragraph 3bis to determine the status of the income earned.

605 2024 180 · fr (Art. 23 al. 3bis LACI)

Unemployment Benefits Denial for Labor Market Integration Measure Employment

The appeal was rejected because the income earned did not constitute insured earnings under this provision, meaning the contribution period condition was not met.

38.2025.30 · ti (art. 23 cpv. 3 LADI)

Appeal of Unemployment Benefit Suspension Due to Pre-Eligibility Job Search Requirements

Cited in the reasoning concerning accessory gain, but not explicitly in the dispositive.

715.24.335 · bl (Art. 23 Abs. 1 AVIG)

Insured Earnings Calculation Upheld Despite Incomplete Administrative Review

This article defines the insured earnings and is the substantive legal basis for determining the correct amount in the case.

A/3343/2024 · ge (art. 23 al. 1 LACI)

Insured Denied Benefits Due to Insufficient Income in Reference Period

Cited in the reasoning (considerant 3.4) to define the insured earning based on the AVS-relevant salary.

AL.2025.00010 · zh (Art. 23 Abs. 1 AVIG)

Unemployment Benefits Denial Upheld for CIO Role; Insured Earnings Calculation Reversed

Cited in the reasoning to define insured earnings, although the dispositive concerns the decision on the claim period and costs.

AL.2024.00183 · zh (Art. 23 Abs. 1 AVIG)

Unemployment Benefits: Employee Share Sale Proceeds Qualify as Insured Earnings

Used to determine the insured earnings and whether the proceeds from employee shares should be considered as normally earned income.

AVI.2024.25 · sg (Art. 23 Abs. 1 AVIG)

Former Managing Director Unemployment Benefits Entitlement Recalculation

This article is the basis for determining the insured earnings, which is the central subject of the partial approval.

VSBES.2024.167 · so (Art. 23 Abs. 2 AVIG)

Insurance Fund v. Claimant Regarding Unemployment Benefits and Separation Exemption

Cited in relation to the calculation of the threshold value for determining the single-judge competence.

VBE.2024.600 · ag (Art. 23 Abs. 1 Satz 1 AVIG)

Unemployment Benefits Appeal: Undeclared Income and Insured Earnings Calculation

Defines insured earnings, including regular allowances that are not compensation for inconvenience.

AVI.2024.36 · sg (Art. 23 Abs. 1 AVIG)

Claimant v. Unemployment Benefits Board Regarding Post-Insolvency Eligibility

The appeal was rejected because the ascertainable insured earnings (based on actual salary flow) could not be determined, which is the core requirement of this article.