836.1
EFLZGLILAFAM
CH-JU
CH-JU
Art. 6 Loi portant introduction à la loi fédérale sur les allocations familiales (LiLAFam)
8. Santé, travail, sécurité sociale » 83. Assurances sociales » 836. Allocations familiales
Art. 6 Loi portant introduction à la loi fédérale sur les allocations familiales (LiLAFam)
1 Il incombe en particulier à la Caisse de contrôler l’affiliation de tous les assujettis et de procéder, à titre supplétif, à l’affiliation de ceux qui ne sont pas affiliés à une caisse de compensation pour allocations familiales définie à l’article 7.
2 La Caisse verse les allocations familiales aux personnes sans activité lucrative mentionnées à l’article 4.
3 La Caisse présente au Département de la Santé et des Affaires sociales, pour approbation, un rapport sur son activité et sur le bouclement des comptes.
Décisions judiciaires appliquant cette disposition (11)
A/2942/2012 · ge (art. 3A LAF et art. 6 LAF)
Appeal Regarding Foreign Family Allowances and Prescription Periods
Mentioned in the reasoning regarding the conflict of rights, but not explicitly cited in the dispositive orders (1-5).
39.2002.60 · ti (art. 6 cpv. 2 LAF)
Insured Reimbursement for Family Allowance Due to Ex-Spouse's Unemployment Benefits
Cited in the reasoning to state the rule that only one allowance is due per child.
40.2002.1 · ti (Art. 6 LAF cantonale)
Spousal Income Inclusion in Family Allowance Eligibility
Cited to define 'salaried activity' for the purpose of cantonal allowances.
39.2001.21 · ti (Art. 6 LAF)
Family Allowance Entitlement: Shared Custody with One Parent Employed Abroad
This article was implicitly used to confirm that the wife working in Italy does not qualify for the allowance under the Cantonal law, supporting the decision to grant the allowance to the father based on the custody and his salaried activity under LAF.
39.2001.22 · ti (Art. 6 LAF)
Shared Custody Family Allowance Dispute Involving Cross-Border Employment
Used to establish that the husband working in Italy does not have an employment relationship subject to the LAF, which supports granting the allowance to the claimant under Art. 11 para. 1 lit. d LAF.
39.2001.8 · ti (Art. 6 LAF)
Father Granted Custody Child Allowance Despite Mother's Foreign Employment
Although cited in the reasoning (point 4) to explain why the wife did not qualify for the allowance, it was not explicitly cited in the dispositive orders (1-3).
39.2000.14 · ti (art. 6 LAF)
Father's Appeal for Family Allowances Denied Due to Custodial Mother's Part-Time Employment
Cited in the reasoning to define conditions for a salaried worker to be entitled to the allowance.
39.2000.11 · ti (Art. 6 LAF)
Separated Parent's Appeal for Family Allowances Denied Due to Custodial Parent's Part-Time Employment
Cited to define the general conditions for entitlement for salaried employees, contextualizing the subsequent exception in Art. 11.
39.2000.14 · ti (art. 6 LAF)
Custodial Parent's Employment Status Determines Family Allowance Eligibility
Cited in the reasoning to confirm that the appellant met other requirements for the allowance.
39.2001.8 · ti (art. 6 LAF)
Father's Family Allowance Claim vs. Ticino Fund Regarding Employed Mother Abroad
Cited in the reasoning as the article determining the right to the allowance, though the actual granting order relies on Art. 11 para. 1 letter d.
39.2003.16 · ti (Art. 6 LAF)
Social Security Family Allowance Entitlement During Employer-Paid Sickness and Maternity Leave
Cited in the reasoning to establish the general requirement of being employed/actually performing work to be entitled to family allowances.