832.10
EGKVGLILAMAL
CH-JU
CH-JU
Art. 18 Loi portant introduction de la loi fédérale sur l’assurance-maladie (LiLAMal)
8. Santé, travail, sécurité sociale » 83. Assurances sociales » 832. Assurance en cas de maladie et d'accidents
Art. 18 Loi portant introduction de la loi fédérale sur l’assurance-maladie (LiLAMal)
Le Gouvernement peut fixer, par voie d'ordonnance, un budget global en tant qu'instrument de gestion.
Décisions judiciaires appliquant cette disposition (74)
C-8019/2025 (Art. 18 cpv. 8 LAMal)
Health Insurance Exemption Case Dismissed as Moot Due to Retroactive Grant
Cited in conjunction with Art. 85bis cpv. 2 LAVS for the decision not to levy court costs.
C-7370/2024 (Art. 18 Abs. 8 KVG i.V.m. Art. 85bis Abs. 2 AHVG)
Applicant's Health Insurance Subsidy Application Reinstated Due to Lack of Proof of Delivery
This provision establishes that the proceedings are free of charge for the parties, meaning no court costs are to be levied.
C-1885/2022 (art. 18 al. 8 LAMal)
Swiss Pensioner in Belgium subject to Mandatory Swiss Health Insurance
Cited in relation to the rejection of the appeal and the assessment of court costs.
C-4364/2021 (Art. 18 al. 8 LAMal)
Swiss National Denied Health Insurance Exemption Due to Untimely Application
Determines that the procedure is not free of charge in cases concerning affiliation to Swiss health insurance, not directly concerning benefits.
C-4800/2024 (art. 85bis al. 3 LAVS en relation avec l’art. 18 al. 8 LAMal cum art. 18 al. 2bis LAMal)
Swiss Pensioner's Health Insurance Obligation in UK
Cited to confirm the rejection of the applicant's request for exemption from mandatory Swiss health insurance.
C-1702/2019 (art. 18 al. 8 LAMal)
Swiss Pensioner's Health Insurance Exemption Case Remanded for Procedural Review
Court fees are not charged because the appeal was filed before the regulatory change that came into effect on January 1, 2021.
C-1703/2019 (art. 18 al. 8 LAMal)
Swiss Health Insurance Exemption: Notification Obligation in Question
Determines that no procedural costs are charged because the appeal was filed before a specific date.
C-4161/2018 (art. 18 al. 8 LAMal en relation avec l’art. 85bis al. 2 LAVS)
Swiss Pensioner Granted Health Insurance Exemption in France After Administrative Hurdles
The procedure is free of charge.
C-622/2019 (art. 18 al. 8 LAMal)
Pensioner's Failed Attempt to Opt Out of Swiss Health Insurance
Cited in conjunction with Art. 85bis LAVS to indicate that the procedure is free of costs and that no costs are awarded.
C-1515/2021 (Art. 18 Abs. 8 KVG)
Health Insurance Subsidy for Expatriate Pensioners Upheld
Used to justify the rejection of the appeal in a single-judge proceeding because the appeal was manifestly unfounded.
C-1515/2021 (Art. 18 Abs. 8 KVG)
Health Insurance Subsidy for Expatriate Pensioners Upheld
Used to state that the proceedings are free of charge for the parties.
C-1085/2021 (Art. 18 Abs. 8 KVG)
Insurance Premium Subsidies Appeal Dismissed as Moot
Determines that the proceedings are free of charge in cases of supplementary benefits for health insurance.
C-1479/2018 (Art. 18 al. 8 LAMal)
Applicants' Spanish health insurance status remanded for further review
This provision, in conjunction with Art. 85bis al. 2 LAVS, exempts the proceedings from court fees.
C-400/2019 (Art. 18 Abs. 8 KVG)
Swiss Health Insurance Exemption Appeal Dismissed for Untimely Filing, Court Orders Remand
Cited as the basis for the proceeding being free of charge.
C-3289/2018 (art. 18 cpv. 8 LAMal)
Swiss Pensioner Granted Exemption from Health Insurance Due to Insufficient Guidance
Basis for not levying court costs.