Legislator Jurisprudence & Législation
831.30 ELIGLILPC CH-JU

Art. 3 Loi portant introduction à la loi fédérale sur les prestations complémentaires à l'assurance-vieillesse, survivants et invalidité (LiLPC)

8. Santé, travail, sécurité sociale » 83. Assurances sociales » 831. Assurance-vieillesse et survivants, assurance-invalidité
Ouvrir la source officielle Texte complet (16 Articles) Version Markdown lisible par machine (.md)

Art. 3 Loi portant introduction à la loi fédérale sur les prestations complémentaires à l'assurance-vieillesse, survivants et invalidité (LiLPC)

Dans le cadre des compétences reconnues au Canton par la législation fédérale, le Gouvernement, par voie d'ordonnance

a) fixe le montant de la taxe journalière et le montant reconnu pour les dépenses personnelles selon l'article 10, alinéa 2, lettres a et b, de la loi fédérale;

b) peut fixer le montant de la fortune prise en compte comme revenu selon l'article 11, alinéa 2, de la loi fédérale;

c) peut fixer les limites au remboursement des dépenses nécessaires conformément à l'article 14, alinéas 2 et 3, de la loi fédérale.

← Art. 2 Loi portant introduction à la loi fédérale sur les prestations complémentaires à l'assurance-vieillesse, survivants et invalidité (LiLPC) 8. Santé, travail, sécurité sociale » 83. Assurances sociales » 831. Assurance-vieillesse et survivants, assurance-invalidité Art. 3A Loi portant introduction à la loi fédérale sur les prestations complémentaires à l'assurance-vieillesse, survivants et invalidité (LiLPC) →

Vous souhaitez savoir comment cette disposition s'applique à votre dossier ?

Analysez ce texte législatif avec la jurisprudence, la doctrine et les dispositions connexes dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Décisions judiciaires appliquant cette disposition (280)

ZZ.1998.49 · so (Art. 3 Abs. 1 lit. g ELG)
Applicant vs. Administrative Body Regarding Unpaid Maintenance as Income
The court concluded that the unpaid spousal support could not be counted as 'income the claimant has waived' under this article, as the claimant had taken all reasonable steps to collect it.
BGE 123 V 252 (Art. 3 al. 4 let. e LPC)
Psychotherapy costs by non-physician remain deductible under supplementary benefits despite mandatory health insurance.
Basis for the court's holding that psychotherapy costs can be deducted from determining income under the supplementary benefits scheme, as the provision was not modified by the new health insurance law.
ZZ.1996.43 · so (Art. 3 Abs. 1 lit. f ELG)
Supplementary Benefits Denial Based on Extinguished Right of Residence Imputed Income
The court directly addresses whether a waiver (Verzichtshandlung) under this provision occurred, which is the main ground for the dispute regarding the income calculation.
A-2029/2025 (Art. 3 Bst. a ELG)
License Fee Liability Despite Claim of Non-Receipt of Invoices
Cited to define the supplementary benefits that qualify for fee exemption.
A/2228/2025 · ge (Art. 3 al. 1 LPC)
Benefit Recalculation and Moot Overpayment Claim
Cited in reasoning 3.1 to define the composition of federal supplementary benefits.
200 2024 828 · be (Art. 3 Abs. 1 ELG)
Appeal Regarding Imputed Income, Commuting Expenses, and Child Allowance in Supplementary Benefits Case
Cited in the reasoning as the basis for the composition of supplementary benefits.
200 2024 758 · be (Art. 3 Abs. 1 ELG)
Appeal Regarding Retroactive Reduction of Supplementary Benefits Due to Cohabitation and Shared Rental Costs
Cited in the reasoning but not in the dispositive orders.
200 2024 708 · be (art. 3 al. 1 LPC)
Retiree Supplementary Benefit Calculation Dispute Involving Shared Custody Income Assessment
Cited to define the composition of supplementary benefits (annual benefit and reimbursement of health/invalidity costs).
ZL.2024.00114 · zh (Art. 3 Abs. 1 lit. a und b ELG)
Claimant v. Insurance Authority: Denial of Supplementary Dental Benefits
Cited in the reasoning, but not in the operative orders 1-3.
200 2024 431 · be (Art. 3 Abs. 1 ELG)
Estate Appeal Against Recovery of Supplemental Benefits Denied
Cited in the reasoning section (E. 2.1) to specify which benefits are subject to reimbursement.
608 2024 21 · fr (Art. 3 al. 1 LPC)
Social Insurance Compensation Fund Not Liable for Prior Pension Contribution Arrears
Used to define the composition of supplementary benefits (PC).
200 2024 128 · be (Art. 3 Abs. 1 ELG)
Claimant Appeals Supplementary Benefit Rejection Based on Net Asset Calculation
Cited concerning the composition of supplementary benefits.
200 2023 900 · be (Art. 3 Abs. 1 ELG)
EL Overpayment Recovery Due to Undeclared Income Upheld
Cited in the context of defining EL components, though not directly in the final order.
A/428/2023 · ge (Art. 3.1 LPC)
Disability Pension Recipient Benefits Reduction Appeal
Cited in the reasoning section regarding entitlement criteria, but not explicitly in the dispositive orders.
II 2023 68 · sz (Art. 3 Abs. 1 lit. a ELG)
Parental Representative Access to Social Security File for Educational Support Assessment
Cited in the reasoning to support the continuous relevance of file access due to the annual review concept in EL law.