831.101
CH-JU
CH-JU
Art. 5 Ordonnance d'exécution de la loi du 26 octobre 1978 portant introduction de la loi fédérale sur l'assurance-vieillesse et survivants
8. Santé, travail, sécurité sociale » 83. Assurances sociales » 831. Assurance-vieillesse et survivants, assurance-invalidité
Art. 5 Ordonnance d'exécution de la loi du 26 octobre 1978 portant introduction de la loi fédérale sur l'assurance-vieillesse et survivants
1 La Caisse cantonale de compensation traite directement avec les agences. Celles-ci doivent lui remettre périodiquement et conformément à ses instructions les avis exigés et les pièces concernant leur administration.
2 La Caisse cantonale de compensation a la compétence d'édicter elle-même des dispositions entrant dans la compétence des agences, ainsi que d'annuler ou de modifier des dispositions édictées par elles.
← Art. 4 Ordonnance d'exécution de la loi du 26 octobre 1978 portant introduction de la loi fédérale sur l'assurance-vieillesse et survivants
8. Santé, travail, sécurité sociale » 83. Assurances sociales » 831. Assurance-vieillesse et survivants, assurance-invalidité
Art. 6 Ordonnance d'exécution de la loi du 26 octobre 1978 portant introduction de la loi fédérale sur l'assurance-vieillesse et survivants →
Décisions judiciaires appliquant cette disposition (4)
C-7048/2016 (Art. 5 AHVV)
Swiss Citizen v. Israeli Old-Age and Survivors' Insurance Fund
Specifies conditions for continuing insurance abroad for employees of Swiss employers, requiring at least five years of prior insurance.
C-3369/2016 (Art. 5 AHVV)
Federal Administrative Court rules employee abroad remains compulsorily insured despite employer bankruptcy
Relevant for the continuation of insurance.
A/3530/2007 · ge (art. 5 à 5b RAVS)
Applicant v. Swiss Old-Age and Survivors' Insurance (AVS) on Mandatory Affiliation
Cited in conjunction with Art. 1 al. 3 LAVS regarding the procedure for continuing insurance coverage when working abroad.
C-2862/2006 (Art. 5 RAVS)
Swiss Pension Claim Denied for Contributions Made Abroad
Cited to state the condition for benefiting from continued insurance abroad, requiring at least five consecutive years of insurance immediately prior to the activity abroad or the end of an admitted period of secondment.