Legislator Jurisprudence & Législation
831.10 CH-JU

Art. 11 Loi portant introduction de la loi fédérale du 20 décembre 1946 sur l’assurance-vieillesse et survivants

8. Santé, travail, sécurité sociale » 83. Assurances sociales » 831. Assurance-vieillesse et survivants, assurance-invalidité
Ouvrir la source officielle Texte complet (27 Articles) Version Markdown lisible par machine (.md)

Art. 11 Loi portant introduction de la loi fédérale du 20 décembre 1946 sur l’assurance-vieillesse et survivants

Les communes et associations de communes fixent dans leurs règlements (art. 6 ci-dessus) les modalités de la surveillance du personnel de leurs agences. Les articles 53 à 55 de la loi sur les communes sont réservés.

← Art. 10 Loi portant introduction de la loi fédérale du 20 décembre 1946 sur l’assurance-vieillesse et survivants 8. Santé, travail, sécurité sociale » 83. Assurances sociales » 831. Assurance-vieillesse et survivants, assurance-invalidité Art. 12 Loi portant introduction de la loi fédérale du 20 décembre 1946 sur l’assurance-vieillesse et survivants →

Vous souhaitez savoir comment cette disposition s'applique à votre dossier ?

Analysez ce texte législatif avec la jurisprudence, la doctrine et les dispositions connexes dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Décisions judiciaires appliquant cette disposition (189)

200 2022 316 · be (Art. 11 Abs. 2 AHVG)
Municipality v. IV Office: Offsetting of Social Assistance and Mandatory Insurance Premiums Against Retroactive Invalidity Payment
Cited in the reasoning regarding the cantonal obligation to pay minimum AHV contributions for insured persons who suffered hardship.
608 2024 96 · fr (Art. 11 al. 1 LAVS)
Commune v. Social Security Contributions Remission Limit
Although not explicitly cited in the dispositive orders, the court discusses this provision when contextualizing remission with reduction of contributions.
608 2024 96 · fr (Art. 11 al. 2 LAVS)
Commune v. Social Security Contributions Remission Limit
Although not explicitly cited in the dispositive orders, the interpretation of Art. 32 al. 2 RAVS relies heavily on the underlying condition established in this article regarding the situation of 'intolerable' hardship, which is the basis for remission.
608 2024 7 · fr (art. 11 al. 1 let. d et dbis de la loi du 6 octobre 2006 sur les prestations complémentaires à l'AVS et à l'AI (LPC; RS 831.30))
Appeal Regarding Calculation Method for Supplementary Benefits Based on Unemployment Income
Cited to establish the general rule for calculating annual supplementary benefits based on current periodic benefits.
AB.2024.00042 · zh (Art. 11 Abs. 1 AHVG)
Social Security Contribution Reduction Denial for Self-Employed with Bank Assets
This article, governing the reduction of contributions when payment is unreasonable, forms the basis for the substance of the review concerning the rejection of the abatement request.
A/617/2024 · ge (Art. 11 LAVS)
Appeal Regarding Social Security Contribution Reduction Based on Inaccessible Foreign Assets
The court confirmed the refusal to reduce contributions based on the criteria regarding when payment cannot reasonably be demanded, although the ultimate ground for rejection was prior payment.
A/617/2024 · ge (art. 11 al. 2 LAVS)
Appeal Regarding Social Security Contribution Reduction Based on Inaccessible Foreign Assets
Cited in the reasoning regarding the possibility of remission of the minimum contribution, but not explicitly in the final orders.
30.2024.9 · ti (Art. 11 cpv. 1 LAVS)
Social Security Affiliation and Domicile Dispute
This article addresses the reduction of contributions for those for whom payment would be an undue burden, relevant because the court examined and rejected the request for remission/reduction.
30.2024.9 · ti (Art. 11 cpv. 2 LAVS)
Social Security Affiliation and Domicile Dispute
This article concerns the remission (condono) of the minimum contribution, relevant because the court examined and rejected the request for remission.
AK.2023.00009 · zh (Art. 11 AHVG)
Director Liability for Unpaid Social Security Contributions
Cited in the reasoning regarding the inadmissibility of reduction due to hardship for damage compensation, although not directly used for the final order, it is mentioned in the context of the substance of the decision.
200 2022 294 · be (Art. 11 Abs. 1 AHVG)
AHV/IV/EO Contribution Liability Despite Financial Hardship Claim
The appeal was dismissed because the court found that payment of the ordinary contribution was feasible, relating to the provision governing contribution reduction.
200 2022 294 · be (Art. 11 Abs. 2 AHVG)
AHV/IV/EO Contribution Liability Despite Financial Hardship Claim
The request for remission of the personal contributions was rejected, relating to the provision governing the remission of minimum contributions due to great hardship.
608 2022 20 · fr (Art. 11 al. 1 LAVS)
Disability Pension Recipient Obligated to Pay Non-Lucrative Person Contributions
Mentioned in the reasoning to explain the possibility of requesting a reduction of contributions, which the appellant was advised to pursue separately.
608 2022 20 · fr (Art. 11 al. 2 LAVS)
Disability Pension Recipient Obligated to Pay Non-Lucrative Person Contributions
Mentioned in the reasoning to explain the possibility of obtaining relief from minimum contribution payment, which the appellant was advised to pursue separately.
VBE.2021.442 · ag (Art. 11 Abs. 1 AHVG)
Self-Employed Social Security Contribution Reduction Denied Due to Sufficient Income and Assets
Cited as the legal basis for the possibility of reducing contributions when payment is unreasonable.