817.0
LILDAL
CH-JU
CH-JU
Art. 13 Loi portant introduction de la loi fédérale du 20 juin 2014 sur les denrées alimentaires et les objets usuels (LiLDAl)
8. Santé, travail, sécurité sociale » 81. Santé » 817. Police des denrées alimentaires
Art. 13 Loi portant introduction de la loi fédérale du 20 juin 2014 sur les denrées alimentaires et les objets usuels (LiLDAl)
Sous réserve des dispositions du droit fédéral, l'activité des autorités de contrôle et de surveillance est régie par le Code de procédure administrative.
← Art. 12 Loi portant introduction de la loi fédérale du 20 juin 2014 sur les denrées alimentaires et les objets usuels (LiLDAl)
8. Santé, travail, sécurité sociale » 81. Santé » 817. Police des denrées alimentaires
Art. 14 Loi portant introduction de la loi fédérale du 20 juin 2014 sur les denrées alimentaires et les objets usuels (LiLDAl) →
Décisions judiciaires appliquant cette disposition (3)
A-1069/2024 (Art. 13 Abs. 1 Bst. c LMG i.V.m. Art. 36 Abs. 1 Bst. e und f sowie Art. 39 Abs. 1 und 2 Bst. a und c der Verordnung des EDI vom 16. Dezember 2016 betreffend die Information über Lebensmittel (LIV, SR 817.022.16))
Customs Duties and VAT Liability for Low-Priced Imported Meat
Cited to establish labeling requirements for food products, including origin information.
C-5769/2011 (Art. 13 Abs. 1 LMG)
Beta-Alanine Food Supplement Safety and Efficacy Rejection Upheld
The court used this provision to state that foodstuffs must not endanger health during normal use, which was violated by the side effect of paresthesia.
C-6173/2011 (Art. 13 Abs. 1 LMG)
Dietary Supplement Curcumin Safety and Efficacy Denial Upheld
Cited as the basis for requiring that food products must not endanger health under normal use.